馬克思致恩格斯(1877年5月31日)  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

布萊頓

1877年5月31日［于倫敦］

親愛的恩格斯：

希望你的眼睛已經(jīng)好了。當洛爾米埃夫人的眼病一天比一天加重和危險時，老龍格夫人曾送給她一小瓶軟膏（大概至少價值三十法郎）。說來奇怪，用了少量這種軟膏，在幾天之內(nèi)就把她的眼病完全治好了。這是千真萬確的事實。這種軟膏在法國很出名；根據(jù)它的氣味、外形等等，你當然可以知道它的主要成分是什么。

你對土耳其形勢的看法同我完全一致，我?guī)缀踔鹱种鹁涞匕堰@一看法告訴了符盧勃列夫斯基。

但危機日益迫近。在俄國直接影響下的馬茂德-達馬德及其一伙本來就很想同俄國人締結(jié)和約，而且自然也想就廢除憲法（在斥罵麥克馬洪反對憲法的那一號《泰晤士報》中也鼓吹這樣做[79]）達成協(xié)議。對沙皇[注：亞歷山大二世。——編者注]來說，沒有比這更合心意的了；可以說到目前為止所發(fā)生的不過是預(yù)備性的軍事檢閱；各黨派出于各種動機（況且根本不了解情況），都在渲染和夸大俄國人在小亞細亞的勝利；除了其他困難，還有剛剛處在初期階段的財政紊亂；高加索病癥暫時還只是散發(fā)性的[80]；沙皇有可能保持住威望并擺脫這一切，而暫時還可以不必頒布憲法；此外，他還可以在西方的危機中起重要作用，如此等等。有人告訴我，米德哈特-帕沙在這里盡力推動確實關(guān)系到土耳其的命運（和俄國最近的“發(fā)展”前途）的君士坦丁堡的運動。

我早就徒然地要利沙加勒相信（他現(xiàn)在又對之估計過高）的事情正在法國得到證實，這就是：真正的工商業(yè)資產(chǎn)階級是贊成共和制的，梯也爾統(tǒng)治以來的事件的確明顯地證明了這一點，而“戰(zhàn)斗派”只代表舊政黨的職業(yè)政客中的余孽，而不代表任何階級。工人們（巴黎的）遵循的口號是：這一次是資產(chǎn)者老爺們的事情。因此他們就袖手旁觀。

從附上的《馬賽曲報》的剪報中，你可以看到激進派報紙是怎樣對待麥克馬洪的。明智的《法蘭西共和國報》向他聲明，只有他辭職，問題才能得到解決；艾米爾·德·日拉丹以起訴來威脅他，但在所有的報刊中對他最冷酷無情的是主要代表小店主的《世紀報》。

然而，波拿巴派準備拔劍已經(jīng)太遲了（何況這不符合布洛利的方針）。盡管如此，仍可能試圖（在議院再度延期開會以后[81]）實行戒嚴，這雖然是違法的，但可以用部長們負有法律責任和麥克馬洪在憲法上不負責任來掩飾。這一條道路（至少波拿巴派是慫恿走這一條路的）可能還會引起暴力沖突。這是一種可能性，不過這種可能性很小。

關(guān)于烏爾卡爾特的去世，科勒特因職責關(guān)系已通知我。

我自己的健康狀況不佳，但和往年同一時期相比還算不錯。我妻子健康好轉(zhuǎn)。

小家伙[注：讓·龍格。——編者注]很容易就斷奶了（但愛爾蘭女人還在我們這里），可是有一種危險的愛好：不在房間里爬，而是爬樓梯。

我們衷心問候你們大家。

你的  卡·馬·

注釋：

[79]馬克思指的是載于1877年5月31日《泰晤士報》（《Times》）第28956號“最新消息”欄的兩篇通訊：《關(guān)于和談的傳聞》和《法國新內(nèi)閣》。——第45頁。

[80]在高加索戰(zhàn)場上阿扎里人在俄軍后方展開了阻止俄軍進攻的斗爭。——第45頁。

[81]關(guān)于共和國總統(tǒng)麥克馬洪決定于1877年5月18日把議院會議延期一個月一事見注78。——第46頁。

出處：馬克思恩格斯全集第34卷