馬克思致恩格斯(1877年3月3日)  

 馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

布萊頓

1877年3月3日［于倫敦］

親愛的弗雷德：

與此信同時(shí)，寄去《人民報(bào)》和在你家里找到的萊比錫郵件[62]。上意大利聯(lián)合會(huì)發(fā)表了一項(xiàng)重要聲明，它在聲明中說，它一向遵守國(guó)際的“最初章程”[63]，并正式同意大利各巴枯寧主義團(tuán)體斷絕直接的聯(lián)盟關(guān)系。你必須把這件事，以及你第一封信[注：見本卷第32—34頁。——編者注]中提到的十分有趣和使我高興的其他事實(shí)，盡快告知《前進(jìn)報(bào)》。[64]否則李卜克內(nèi)西又會(huì)在這方面干出蠢事來。

在整個(gè)這段時(shí)間里，我的身體很不好，經(jīng)常感冒，患鼻炎和咳嗽。

麗娜一切順利。[注：見上一封信。——編者注]

拉甫羅夫（他生活很苦）稱贊你批判杜林的那些文章，但是他說，人們（即他）“對(duì)恩格斯在論戰(zhàn)中這樣溫和是不習(xí)慣的”。

星期一你將收到我的一封長(zhǎng)信[注：見下一封信。——編者注]。不要把這看作杜林式的手法——總是慷慨許愿，但是從不兌現(xiàn)。

衷心問候莉希。

你的  卡·馬克思

希爾施和他的卡斯特爾諾真是見鬼。現(xiàn)在，后者以他們兩人的名義要求我充當(dāng)他們目前正在創(chuàng)辦的工人報(bào)紙的編輯。好象我現(xiàn)在有時(shí)間來干這個(gè)，——希爾施本該知道，我沒有時(shí)間！如果只是為了形式而讓我掛名，那么，這只是讓我擔(dān)負(fù)“責(zé)任”而對(duì)工作沒有任何好處。因?yàn)榭ㄋ固貭栔Z先生現(xiàn)在自己也承認(rèn)，只要?jiǎng)P管事，他的《資本論》簡(jiǎn)述就只能是夢(mèng)想，所以他想以另一種方式收拾我。我直到現(xiàn)在還沒有發(fā)現(xiàn)，他或者希爾施究竟為《資本論》做了些什么事情，哪怕只做到拉弗勒[65]或布洛克[66]那種程度。

注釋：

[62]指《反杜林論》第一編各章的校樣，這幾章以《歐根·杜林先生在哲學(xué)中實(shí)行的變革》為標(biāo)題，以一組論文的形式陸續(xù)發(fā)表于1877年1月3日到5月13日的《前進(jìn)報(bào)》（《Vorwärts》）。——第35、36、39頁。

[63]指1864年11月1日由總委員會(huì)通過并經(jīng)1866年9月5日日內(nèi)瓦代表大會(huì)最后批準(zhǔn)的國(guó)際章程（見《馬克思恩格斯全集》中文版第16卷第15—18頁和第599—603頁）。——第36頁。

[64]根據(jù)馬克思的建議，恩格斯利用《人民報(bào)》的材料（特別是1877年2月26日第7號(hào)刊登的《米蘭的社會(huì)主義者代表大會(huì)》一文）寫成《意大利的情況》一文，發(fā)表于1877年3月16日《前進(jìn)報(bào)》第32號(hào)（見《馬克思恩格斯全集》中文版第19卷第113—114頁）。——第36、39頁。

[65]指艾·德·拉弗勒的文章《德國(guó)的現(xiàn)代社會(huì)主義。（一）理論家》，這篇文章刊載于1876年9月1日《兩大陸評(píng)論》（《Revue  des  deux  Mondes》）雜志。——第37、193、231頁。

[66]指莫·布洛克的文章《德國(guó)的社會(huì)主義理論家》，這篇文章刊載于1872年7月和8月《經(jīng)濟(jì)學(xué)家雜志》（《Journal  des  économistes》）。馬克思曾利用過1872年在巴黎以小冊(cè)子形式出版的這篇文章的單行本。——第37、231頁。

年3月16日《前進(jìn)報(bào)》第32號(hào)（見《馬克思恩格斯全集》中文版第19卷第113—114頁）。——第36、39頁。

出處：馬克思恩格斯全集第34卷