幾天以前轉(zhuǎn)來(lái)你們的信，現(xiàn)在匆匆答復(fù)如下：
         我們完全同意你們的意見，德國(guó)共產(chǎn)主義者必須結(jié)束他們中間一直存在到現(xiàn)在的隔離狀態(tài)，建立經(jīng)常的聯(lián)系；我們也同意，必須建立一些舉辦講演和辯論的機(jī)構(gòu)，因?yàn)楣伯a(chǎn)主義者必須首先對(duì)自己所處的環(huán)境有個(gè)清楚的認(rèn)識(shí)，如果不經(jīng)常舉行一些討論共產(chǎn)主義問(wèn)題的會(huì)議，便無(wú)法完全達(dá)到這點(diǎn)。你們認(rèn)為必須廣泛發(fā)行一些宣傳共產(chǎn)主義的便宜的通俗作品和小冊(cè)子，這個(gè)意見我們也完全同意。上面兩件事情應(yīng)該馬上積極進(jìn)行。你們認(rèn)為必須規(guī)定定期交納會(huì)費(fèi)的制度；但是我們不同意你們主張用這筆會(huì)費(fèi)補(bǔ)助著作家以保證他們象樣的生活。我們認(rèn)為，會(huì)費(fèi)只能用來(lái)印刷宣傳共產(chǎn)主義的便宜的傳單和小冊(cè)子以及支付通訊（包括向國(guó)外發(fā)出的通訊）用費(fèi)。必須確定每月會(huì)費(fèi)的最低數(shù)字，這樣任何時(shí)候都可以確切知道，有多少錢可以用到公共用途上。其次，請(qǐng)你們務(wù)必把你們那里的共產(chǎn)主義團(tuán)體的成員的名字告訴我們，因?yàn)槲覀円劳l(shuí)打交道，正象你們知道我們的情況一樣。最后，我們等候你們把每月用于公共用途的會(huì)費(fèi)數(shù)額通知我們，以便能夠盡早開始印刷幾種通俗小冊(cè)子。這種小冊(cè)子不能在德國(guó)出版，這是顯而易見，無(wú)需證明的。
         你們對(duì)聯(lián)邦議會(huì)、普魯士國(guó)王、地方等級(jí)會(huì)議等等確實(shí)還抱有很大幻想。只有在德國(guó)已經(jīng)有了強(qiáng)大的有組織的共產(chǎn)主義政黨的情況下，通告才會(huì)發(fā)生影響，而實(shí)際上德國(guó)沒(méi)有這樣的政黨。請(qǐng)?jiān)钢挥挟?dāng)它同時(shí)又是一種威脅、而且還有緊密團(tuán)結(jié)的組織起來(lái)的群眾作后盾的時(shí)候，才會(huì)發(fā)生效力。你們唯一能做的（只要當(dāng)?shù)氐臈l件有利于這樣做），就是舉行有大量的、聲勢(shì)可觀的工人簽名支援的請(qǐng)?jiān)浮?br>         我們認(rèn)為，目前就召集共產(chǎn)主義者代表大會(huì)還不是時(shí)候。只有當(dāng)全國(guó)各地都成立了共產(chǎn)主義的團(tuán)體，所有斗爭(zhēng)辦法都集中起來(lái)以后，召集各團(tuán)體的代表舉行大會(huì)，才有成功的希望。因此，明年以前這一點(diǎn)是辦不到的。
         在這以前，共同活動(dòng)的唯一辦法，就是書面討論問(wèn)題和定期的通訊聯(lián)系。
         我們已經(jīng)開始經(jīng)常同英國(guó)和法國(guó)的共產(chǎn)主義者以及僑居國(guó)外的德國(guó)共產(chǎn)主義者通信。只要我們得到關(guān)于英法共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)的消息，就會(huì)告訴你們，在我們經(jīng)常的通信當(dāng)中，我們了解到的一切也將隨時(shí)告訴你們。
         請(qǐng)把可靠的地址告訴我們（今后不要再用“古·阿·克特根”這樣的全名，這樣會(huì)把寄信人和收信人都暴露出來(lái)）。
         來(lái)信請(qǐng)用下面完全可靠的地址：
         布魯塞爾，博登布魯克街，菲·日果先生。
         卡·馬克思，弗·恩格斯，菲·日果，斐·沃爾弗同上
         維爾特問(wèn)您好，他現(xiàn)在在亞眠。
         如果你們實(shí)現(xiàn)了請(qǐng)?jiān)傅囊鈭D，那只會(huì)使共產(chǎn)主義的政黨公開暴露自己的弱點(diǎn)，并把政府要特意監(jiān)視的人的名字全部泄露。要是你們的工人請(qǐng)?jiān)笗B500個(gè)簽名也弄不到，那最好就象特利爾的資產(chǎn)者所打算做的那樣，發(fā)動(dòng)一次累進(jìn)所得稅的請(qǐng)?jiān)?；要是?dāng)?shù)氐馁Y產(chǎn)者連這種請(qǐng)?jiān)付疾辉竻⒓?，這也無(wú)妨，那你們就經(jīng)常去參加他們的公開的示威游行，巧妙地同他們一起行動(dòng)，拋掉道地德國(guó)人的端莊、輕信和好心腸，簽名支持資產(chǎn)者要求出版自由、憲法等等的請(qǐng)?jiān)?。如果做到這一點(diǎn)，對(duì)共產(chǎn)主義的宣傳來(lái)說(shuō)，就會(huì)有一個(gè)新紀(jì)元到來(lái)。我們的辦法就會(huì)愈來(lái)愈多，資產(chǎn)階級(jí)和無(wú)產(chǎn)階級(jí)的沖突就會(huì)更加尖銳。在黨內(nèi)，必須支持一切使黨前進(jìn)的因素，但不能陷入無(wú)聊的、倫理性的辯論。此外，為了進(jìn)行通訊工作，你們應(yīng)當(dāng)選出一個(gè)常務(wù)委員會(huì)，草擬和討論寄給我們的書信的草稿，定期召開會(huì)議。否則就會(huì)亂七八糟。你們應(yīng)該選出一個(gè)你們認(rèn)為最適當(dāng)?shù)娜藖?lái)草擬信稿。個(gè)人的意見應(yīng)當(dāng)完全拋掉，它們會(huì)把事情搞糟的。委員會(huì)成員的名單，當(dāng)然應(yīng)該通知我們。
         敬禮
         上面簽名的幾個(gè)人同上
         1846年6月15日于布魯塞爾
         卡·馬克思和弗·恩格斯寫于1846年6月15日
         第一次載于1933年2月“布爾什維克”雜志第3期
         原文是德文
         俄文是按手稿譯的
         注釋：
         [7]布魯塞爾共產(chǎn)主義通訊委員會(huì)給古·阿·克特根的信和其他一些文件一樣，反映了馬克思和恩格斯想同各國(guó)社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)的參加者建立聯(lián)系，以便為建立國(guó)際無(wú)產(chǎn)階級(jí)政黨打下基礎(chǔ)。這封信是答復(fù)愛北斐特的社會(huì)主義者古·阿·克特根的信（1846年6月10日）。古·阿·克特根曾打算把烏培河谷（普魯士萊茵省巴門和愛北斐特兩個(gè)城市的總稱）擁護(hù)社會(huì)主義和共產(chǎn)主義觀點(diǎn)的人聯(lián)合起來(lái)。但由于這些人的思想混亂，馬克思和恩格斯信中提到的關(guān)于在烏培河谷建立共產(chǎn)主義通訊委員會(huì)的想法，未能實(shí)現(xiàn)。--第23頁(yè)。
         出處：馬克思恩格斯全集第4卷