布萊頓
　　[1870年7月6日于倫敦]
　　……翻譯家的職業(yè)是非常令人厭惡的，商人的職業(yè)會(huì)為您利用閑暇時(shí)間從事學(xué)習(xí)和宣傳提供好得多的條件……
　　注釋：
　　[573]這里發(fā)表的馬克思一封信的片斷是從洛帕廷1870年7月6日給拉甫羅夫的信中摘引來的。開頭洛帕廷簡述了馬克思這封信的內(nèi)容：“今天我收到了他[馬克思?！幷遌寄來的一期新的《人民事業(yè)》雜志，和一封關(guān)于審訊巴黎戰(zhàn)友[指對法國國際會(huì)員的第三次審判，見注482]的最新消息的非常親切的便函。最后他問我，是否愿意讓他給我在倫敦某個(gè)事務(wù)所找個(gè)事務(wù)員的差事”。——第673頁。
　　出處：馬克思恩格斯全集第32卷