倫敦
　　1868年9月18日于曼徹斯特
　　親愛的摩爾：
　　我覺得，你們有意把?？羲古懦诖泶髸?huì)之外是做不到的。他當(dāng)代表對(duì)你們還是需要的。這次不能白白放過(guò)他，如拉法格所說(shuō)，有許多人想痛斥他。這倒也很好。
　　至于你的書[注：《資本論》第一卷?！幷咦的廣告（預(yù)告），你硬說(shuō)自己不能寫，是沒有道理的。我給你寄過(guò)一個(gè)初稿，你不中意，你本來(lái)是打算自己動(dòng)手寫的。[注：見本卷第59頁(yè)?！幷咦所以，請(qǐng)你重新進(jìn)行這項(xiàng)工作，把那時(shí)已經(jīng)答應(yīng)寫的廣告寄給我，然后我再寄給邁斯納。我們對(duì)這個(gè)人應(yīng)有所支持，免得挫傷他的好意。
　　關(guān)于錢的問(wèn)題，一俟你告訴我波克罕已經(jīng)回來(lái)，我愿意給他寫信。但在這方面你必須告訴我當(dāng)時(shí)借款的情況。你的人壽保險(xiǎn)額多少？保險(xiǎn)費(fèi)多少？保險(xiǎn)單是否還有效？也許還有可能通過(guò)同一個(gè)公司再得到一筆貸款，或者憑保險(xiǎn)單本身領(lǐng)到預(yù)付款。但是，如果你完全不讓我知道這一切情況，我怎么給你弄錢呢？如果我同哥特弗利德·歐門達(dá)成協(xié)議（他10月底以前未必回來(lái)），那馬上又可以變換一些現(xiàn)款，但一切取決于這一點(diǎn)。如果我同他達(dá)不成協(xié)議，我自己的地位就很不穩(wěn)。但這一切可能要拖到年底，到那時(shí)還有三個(gè)半月呢。
　　漂亮的威廉自他的俾斯麥離開他之后又神氣起來(lái)了。[159]打仗的趨勢(shì)越來(lái)越明顯。但我還是認(rèn)為，今年已經(jīng)太晚了。購(gòu)買馬匹和進(jìn)行真正的動(dòng)員，法國(guó)所需的時(shí)間仍然比普魯士要多，不管怎樣準(zhǔn)備和吹牛，我不相信法國(guó)人為此所需的時(shí)間會(huì)少于六個(gè)星期。由于本國(guó)馬匹不足，要準(zhǔn)備真正的動(dòng)員，也就是說(shuō)，要作出進(jìn)行戰(zhàn)爭(zhēng)的某種決定，就得從國(guó)外大批地購(gòu)買馬匹，而這一下子大家就知道了。戰(zhàn)爭(zhēng)需要的全部馬匹，現(xiàn)在也遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是馬上就能弄到的。因此，必須給路易五至六個(gè)星期的時(shí)間；但這就要到10月底了，而冬季作戰(zhàn)，尤其在現(xiàn)今使用大量軍隊(duì)的情況下，當(dāng)然只有萬(wàn)不得已時(shí)才會(huì)決定采用。因此，如果他沒有任何特殊動(dòng)機(jī)，在3—4月份以前可能是相當(dāng)平靜的，而到那時(shí)還可能發(fā)生許多事情。
　　何況，路易還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有他所需要的那么多人：他的常備軍未必能擴(kuò)充到超過(guò)六十五萬(wàn)人（憲兵、市近衛(wèi)軍和為數(shù)極少的其他警察部隊(duì)也編入軍隊(duì)名冊(cè)），而流動(dòng)自衛(wèi)軍根本連紙上的東西也還沒有。要把經(jīng)過(guò)變動(dòng)的軍事體制完全整頓好，至少需要六七年，而他的體制才建立不過(guò)一年。我不相信路易現(xiàn)在就想打仗，如果他能避免的話，因?yàn)槊客涎右粋€(gè)月，都會(huì)使他的戰(zhàn)斗力比普魯士有更大的加強(qiáng)。
　　但愿勞拉已經(jīng)恢復(fù)健康。
　　致良好的祝愿。
　　你的  弗·恩·
　　注釋：
　　[159]在這個(gè)時(shí)期普魯士首相俾斯麥因病離職，據(jù)報(bào)刊報(bào)道，普魯士國(guó)王威廉一世接連巡游全國(guó)各地，閱兵，舉行慶祝會(huì)和招待會(huì)等等。——第146頁(yè)。
　　出處：馬克思恩格斯全集第32卷