倫敦
　　1868年3月1日[于曼徹斯特]
　　親愛(ài)的摩爾：
　　上星期我天天從早到晚都為生意忙得不可開(kāi)交，所以根本干不了別的?，F(xiàn)在，但愿這種情況已經(jīng)結(jié)束，這個(gè)星期我大概又可走上正軌。
　　附上邁斯納的信。他的初稿[注：見(jiàn)本卷第29頁(yè)?！幷咦自然根本不行；看看是不是我能給他搞出個(gè)好一點(diǎn)的?？上КF(xiàn)在幾篇文章我都寄給他了；我本來(lái)倒是可以根據(jù)這幾篇文章給他起草個(gè)東西來(lái)的。
　　我將給小威廉寫(xiě)點(diǎn)東西，未必要逐字逐句摘錄，但一些基本原理要在某種程度上給他的讀者們講透。他的小報(bào)[注：《民主周報(bào)》?！幷咦我也只看到三號(hào)，這幾號(hào)可能是古斯達(dá)夫·司徒盧威編的。自從我們的小威廉自行處理以來(lái)，他一貫的南德意志聯(lián)邦共和主義又如花怒放（他倒是個(gè)“認(rèn)真的”人）。這個(gè)家伙甚至轉(zhuǎn)載卡爾·格律恩的東西！[注：卡·格律恩《常備軍或民軍》?！幷咦
　　你的癰怎么樣啦？但愿這是最后一個(gè)。
　　戈克先生一個(gè)勁地繼續(xù)給我寄《歐洲聯(lián)邦》[注：《Les  états-Unis  d’Europe》?！幷咦（這個(gè)家伙想讓我給他找一個(gè)代銷處，因此他才纏著我不放）。既然這家報(bào)紙是以同一內(nèi)容用德文和法文同時(shí)出版，看來(lái)能在上面發(fā)表一點(diǎn)關(guān)于你的書(shū)[注：《資本論》第一卷?！幷咦的東西，并不怎么壞，而戈克已經(jīng)答應(yīng)我在報(bào)上刊登你的或我的文章了。你對(duì)此有什么意見(jiàn)？
　　向你的夫人、女孩子們和拉法格致良好的祝愿。
　　你的  弗·恩
　　出處：馬克思恩格斯全集第32卷