勃斯多爾夫
　　1887年11月29日于倫敦
　　親愛的李卜克內(nèi)西夫人：
　　衷心感謝您和李卜克內(nèi)西對我昨天度過的生日的祝賀。昨天各種事情都湊在一起了。就在當(dāng)天晚上，艾威林改編的一個法國劇本公開試演，杜西和艾威林在其中扮演了角色，而且象劇本一樣大受好評，一個有名氣的女演員接受了這個劇本，這個劇本的成功現(xiàn)在看來是十拿九穩(wěn)的。然后大伙都來到我這里，琳蘅烤了柏林的甜餅和小甜面包，考茨基夫人做了維也納的烤餅，過了午夜，是艾威林的生日，我們就合在一起慶祝了。
　　派爾希在萊比錫無疑是要去看望您的，但是他去德勒斯頓和柏林辦事情的時間很短，必須盡快趕回來，因?yàn)樗目垩蹤C(jī)要在這里的展覽會上展出，而展覽會只開到上星期六。他是夜里到萊比錫的，因?yàn)檎`了火車，不得不在那里停留幾個小時，一清早就馬上乘車去德勒斯頓了。不然的話，他一定會登門拜訪您。
　　至于說到沙克女士，據(jù)我所知，她在三個不同的場合說過所有德國我黨議員都是賣身求榮的，而且兩次指名道姓地把李卜克內(nèi)西和倍倍爾列入其中。既然如此，我就不可能再同她有任何來往，即使她為此采取一些辦法也不行，何況根本沒有這回事。倍倍爾有機(jī)會在這里看到了她的新的表演，看來毫無好感。李卜克內(nèi)西在圣加倫[640]也有過這種機(jī)會，我真不理解她竟有臉到那里去。她在那里對他講了些什么，我當(dāng)然不知道，但是下述事實(shí)是改變不了的：她在這里是以一種在我看來證明他們的關(guān)系完全破裂的口氣談?wù)撍摹＿@個人無論如何也要表現(xiàn)一下自己，如果在已經(jīng)發(fā)生過的事情以后，李卜克內(nèi)西還這樣或那樣地、直接或間接地在這方面給她幫忙，或者按照您所說的溫和看法去行事，那末這可能產(chǎn)生危險的后果，因?yàn)槎始伤娜耍ㄔ谖覀兯械娜酥虚g大有人在）會懷疑這里有別的動機(jī)。您和李卜克內(nèi)西當(dāng)然應(yīng)當(dāng)更清楚怎樣對待她，我則為擺脫開了她而感到高興。
　　同當(dāng)局的沖突沒有使杜西受到特別的傷害，但是她的大衣和帽子遭了殃，徹底報銷了。[注：見本卷第690頁?！幷咦其實(shí)，她不是防御的一方，而是進(jìn)攻的一方。現(xiàn)在風(fēng)潮差不多平息了，特拉法加廣場上還可能鬧點(diǎn)小事，不過鬧鬧就是了。但是，政府還會記住這件事；要是老迪斯累里知道他的后輩這么愚蠢，他會從墳?zāi)估锱莱鰜恚咀∷麄兊亩浜莺葑嵋活D的。
　　我又覺得身體很不錯了，琳蘅也健康。她和羅舍夫婦以及考茨基夫婦和艾威林夫婦向您和您的丈夫衷心問好。
　　致真誠的問候。
　　你的  弗·恩格斯
　　注釋：
　　[640]指1887年10月2—6日在圣加倫（瑞士）舉行的德國社會主義工人黨代表大會。出席代表七十九人。代表大會討論了以下問題：帝國國會黨團(tuán)的工作報告，社會民主黨議員在帝國國會和邦議會中的表現(xiàn)和活動，黨對有關(guān)政府社會措施的稅收和關(guān)稅問題的態(tài)度，黨在過去和未來選舉中的政策，召開國際社會主義者代表大會，黨對無政府主義者的態(tài)度。代表大會通過的決定強(qiáng)調(diào)指出：在議會活動中應(yīng)當(dāng)把主要注意力放在批評政府和宣傳社會民主黨的原則上，俾斯麥的社會措施同真正關(guān)懷勞動者的需求毫無共同之處，無政府主義的觀點(diǎn)同社會主義的綱領(lǐng)不能相容。代表大會還通過了在1888年召開國際工人代表大會的決定。
　　大多數(shù)代表支持黨的領(lǐng)導(dǎo)中以倍倍爾和李卜克內(nèi)西為首的馬克思主義派。機(jī)會主義派的首領(lǐng)們在一定程度上被孤立了。——第685、697頁。
　　出處：馬克思恩格斯全集第36卷