蘇黎世
　　1885年6月16日于倫敦
　　親愛的愛德：
　　從藏書中找到的兩本洛貝爾圖斯寫的小冊(cè)子，上星期我已經(jīng)用掛號(hào)寄還給你，諒已收到。昨天，卡·考茨基得到了全套載有各種“聲明”的《法蘭克福報(bào)》。非常有趣。我敢打賭，所有這一類喧囂必將再次銷聲匿跡，國會(huì)黨團(tuán)的多數(shù)在作出雙方都犯了錯(cuò)誤的決定以后也將安靜下來。[290]所有這一切暫時(shí)還不過是遠(yuǎn)方的閃電，但已經(jīng)是一種征兆。
　　今天，弗里德里希-卡爾正在檢閱天兵，并且正在斥責(zé)天兵分列式搞得不好。[323]
　　你的  弗·恩·
　　注釋：
　　[290]德國社會(huì)民主黨帝國國會(huì)黨團(tuán)的機(jī)會(huì)主義多數(shù)派不滿《社會(huì)民主黨人報(bào)》批評(píng)其對(duì)待輪船公司津貼法案（見注263）的態(tài)度，企圖對(duì)黨的機(jī)關(guān)報(bào)是否有權(quán)批評(píng)黨團(tuán)的活動(dòng)提出異議。黨團(tuán)就此發(fā)表的聲明載于1885年4月2日《社會(huì)民主黨人報(bào)》第14號(hào)上。但是，社會(huì)民主黨大部分地方組織堅(jiān)決支持該報(bào)編輯部。黨團(tuán)的多數(shù)派被迫讓了步，在4月23日與《社會(huì)民主黨人報(bào)》編輯部共同發(fā)表的聲明中，實(shí)際上放棄了他們的要求（見注303）?！?89、291、297、314、325、326、341、351、609頁。
　　[323]弗里德里希-卡爾是普魯士親王，曾任騎兵總監(jiān)，死于1885年6月15日?！?24、326、328頁。
　　出處：馬克思恩格斯全集第36卷