巴黎
　　1884年8月6日于沃信市
　　海軍操場48號
　　親愛的勞拉：
　　我們已經(jīng)到了這里，我們這個住址是英國海濱所能見到的最古舊的房子。[205]我們不得不離開第一個寓所，因為房東老太太討厭吸煙?。?br>　　窖藏啤酒現(xiàn)在還沒有，派爾希正設法在布萊頓弄些來，等酒一到手，我就試試啃一啃勒盧阿-博利約[注：保·勒盧阿-博利約《集體主義》。——編者注]。天氣酷熱，但這是晴朗的大陸性的炎熱，伴有海風。海峽就在我們眼跟前，但在退潮時離這里約有四分之一哩遠。彭普斯和尼姆正進來喝啤酒，她們說外面熱得很，呆不住，屋里確實涼快些。
　　真奇怪，那些倒霉的巴黎人終將攤不上霍亂的份了！他們白忙了一陣子，多么遺憾。
　　尼姆方才說，她盼望她在7月31日巴黎那次大抽彩中發(fā)一筆大財。如果真是這樣，你得馬上按上面的地址給德穆特男爵拍電報，因為她要大宴賓客。
　　我很懶，還有很多信要寫！所以我希望從保爾那里得到好消息，也就是說，偉大的勒盧阿-博利約不忙著挨他的揍。
　　暑氣蒸人，只好就此擱筆。
　　大家都向你多多問好，我也向你問好。
　　愛你的  弗·恩·
　　注釋：
　　[205]1884年8月5日左右，恩格斯去沃信（英國南部海濱）休養(yǎng)，在那里住到9月1日。——第191、193、205、206頁。
　　出處：馬克思恩格斯全集第36卷