倫敦
　　1881年8月17日于約克郡布里德林頓碼頭望海路1號(hào)
　　親愛的摩爾：
　　剛剛收到你的電報(bào)。但愿你的夫人很好地經(jīng)受住了這次旅行。我所以這么說，是由于看來你們是坐夜班輪船到達(dá)的。情況怎樣，請來信談?wù)劇?br>　　我們動(dòng)身的日期連我們自己也不知道；到明天我們這一周就要結(jié)束了，但由于種種情況，我們沒有準(zhǔn)備好。接到你的電報(bào)后，我們和女房東商定了下半個(gè)星期的房租。如果不發(fā)生什么意外，我們將在下星期一[注：8月22日?！幷咦晚上回到倫敦。天氣幾乎老是陰沉沉的，變化無常而且寒冷，從昨天起干脆下起雨來了。布里德林頓碼頭在這種情況下令人感到極為無聊。
　　甘必大在夏隆被哄下臺(tái)去，這太好了！[13]
　　你的  弗·恩·
　　注釋：
　　[13]1881年8月16日甘必大本來要在夏?。ò屠璧囊粋€(gè)區(qū)），在他的選區(qū)的選民會(huì)上發(fā)表演說，但與會(huì)者不讓他講話?！?1、391頁。
　　出處：馬克思恩格斯全集第35卷