[XXII—1346][305]（工聯(lián)決不會允許自己的會員的勞動報(bào)酬低于這個(gè)平均率。）

 

    “假定該部門的全體工人擁有足夠的熟練程度，能夠掙得通常的工資率（在特殊部門中）……實(shí)際上他們?nèi)w具有足夠的熟練程度，例外的太少了，以致不能計(jì)算在內(nèi)。”（同上，第20頁）

 

    如果在支付計(jì)日工資的同一生產(chǎn)部門中，一個(gè)工人一天生產(chǎn)的比另一個(gè)工人多得多，那么

 

    “通常企業(yè)主本人竭力想從工人的這種技巧中得到好處，一般來說，這樣做的結(jié)果是使工人的技巧轉(zhuǎn)化為正常的勞動量”。

 

    如果一個(gè)工人特別出眾，

 

    “也不會多付給他工資，如果多付給他工資，那么也不會與他完成的剩余勞動相適應(yīng)。這就是指責(zé)工人不愿意干多于一定量的活的真正原因……希望工人多干活，實(shí)質(zhì)上就是希望縮減工資，如上所述，這就是對劃一工資率極度不滿的原因”。（同上，第20—21頁）

 

    計(jì)日工資和計(jì)件工資。

 

    “倫敦的排字工人通常是拿計(jì)件工資，計(jì)時(shí)工資在他們那里是例外。相反地，各地的排字工人通常是拿計(jì)時(shí)工資，計(jì)件工資是例外。倫敦港口的造船工人拿計(jì)件工資，英國其他港口的造船工人則拿計(jì)時(shí)工資。其實(shí)，各部門反對計(jì)件工資，主要是對以下情況不滿：如果工人在計(jì)件工資中有可能掙得很多，企業(yè)主就會力圖降低勞動價(jià)格；這種制度常常被用來作為降低工資的手段?！保ㄍ希?2頁）

 

    登寧關(guān)于企業(yè)主的冒險(xiǎn)講得很好。（筆記本第17頁及以下各頁[306]）

 

    工資。

 

    “因?yàn)楣と说纳鐣顩r完全取決于他們得到的工資，所以他們大多數(shù)人都明白，他們的神圣職責(zé)是利用這些手段〈工會〉來維護(hù)他們的工資。”（同上，第7頁）[XXII—1346][307]

 

    ***

 

    [XXII—1351]｛為提高利潤率而節(jié)約不變資本。（煤礦。）

 

    在所有者或煤礦主之間，由于向不同的市場供應(yīng)煤炭而在每個(gè)地區(qū)盛行競爭的情況下，除了為克服最明顯的肉體上的困難所必需的費(fèi)用之外，不再花別的費(fèi)用；在煤礦工人（他們的人數(shù)通?？偸沁^多）之間存在著競爭的情況下，煤礦工人情愿冒極大的危險(xiǎn)，忍受最有害的影響，為的是掙得比附近的農(nóng)業(yè)人口略高的工資，此外，還因?yàn)榇祟悇趧幽苁顾麄兊膬号业綊赍X的機(jī)會。這種雙重的競爭……使大部分煤礦只有極不完善的排水設(shè)備和通風(fēng)設(shè)備；往往是豎井建造得很差，支架很糟，機(jī)械師不夠格，坑道〈采煤的工作面〉和車道設(shè)計(jì)和修建得不好；結(jié)果是生命、肢體和健康遭到損害，關(guān)于這方面的統(tǒng)計(jì)展示出一幅令人不寒而栗的景象。”（《礦山童工調(diào)查委員會的第1號報(bào)告。1841年4月21日》第102頁）｝

 

    [XXII—1352]｛兒童勞動。過度勞動。如果說，兒童在工廠里的勞動妨礙他們的肌肉發(fā)育，那么在煤礦則相反。工人，特別是兒童和少年的

 

    “過度勞動引起肌肉過份發(fā)達(dá)、身高受阻、步態(tài)畸形、頭疼、背疼等等”。（同上，第134頁）

 

    童年（礦工）肌肉用力過度會引起肌肉反常的發(fā)達(dá)。

 

    “肌肉的發(fā)達(dá)如此不成比例完全不是機(jī)體健壯的標(biāo)志，相反，是整個(gè)機(jī)體由于過度供給這些肢體營養(yǎng)而衰竭的證明；肌肉的這種營養(yǎng)過度使整個(gè)機(jī)體衰弱而不是增強(qiáng)，這種現(xiàn)象可以從現(xiàn)在收集的材料中看到，這些材料無疑證明：在這種情況下，機(jī)體一般地停止生長，特別容易害病和早衰早亡……在煤礦中使用兒童勞動，使童年期延長，成年期縮短和過早地衰老和死亡?！保ㄍ希俺赡甑V工的工作幾乎完全是在天然煤礦‘采’煤；根據(jù)天然的礦層及其分布狀況，有各種不同的采煤方法。兒童和少年的工作主要或是開關(guān)煤斗車必須經(jīng)過的小門，這些小門必須即時(shí)關(guān)上，不使通風(fēng)受影響；或是從掘煤的坑道或工作面把煤沿著地下運(yùn)輸坑道搬運(yùn)到井筒的基地上；而且，在英國北部大煤礦區(qū)中，這段距離從最近的到幾英里長的不等，在那里開采的深度要求費(fèi)用昂貴的同一礦井采掘大面積的礦床?！保ㄍ?，第107頁）“不管這種事實(shí)如何令人吃驚，正是在這種礦井中，兒童健康不遭受巨大的和無可挽救的損害，活就干不完，兒童在最小的年齡就干活，哪怕是把他們當(dāng)作活的和會動的蠟臺〈參看狄奧多洛斯的著作[308]〉，或者為了不讓老鼠偷食；恰恰在這樣糟糕的礦井下，還使用女孩子?！保ㄍ希?/p>

 

    反對工業(yè)家的強(qiáng)大輿論引起了工業(yè)家們的反控訴，而他們感到滿意的是，童工調(diào)查委員會證明，在其他許多部門中資本也使用兒童勞動，甚至比煤礦中更惡劣。｝

 

    ｛非熟練勞動在工人階級中占多大比重，可以從賽米爾·蘭格在《國家的貧困，貧困的原因及防止辦法》（1844年倫敦版）一書中所作的以下估計(jì)大致看出來。據(jù)他計(jì)算，從事非熟練勞動的全部人口為1130萬人｛其中包括仆役｝。中等階級（其中有下層職業(yè)的人，還有作家、商人等等，小店主和各種零售商，租地農(nóng)場主，手工業(yè)者和工人階級本身的貴族）為465萬人。人口中的貴族（資本家、貴族和上層職業(yè)的代表）有100萬人，而赤貧、罪犯、娼妓、流浪人口有150萬人。但是，作者本人說，這個(gè)計(jì)算數(shù)字不確切，因?yàn)楹笳叩娜藬?shù)有200萬到225萬，或者占全部人口的1/7至1/8（第51—52頁）[309]。｝[XXII—1352][310]

 

    ***

 

    [XXII—1400]｛土地的資本主義耕種：

 

    “土地要種得比較好，就必須減少播種一英畝所需的種子和完成這一工作所需的動力（馬力等等）。”（《聯(lián)系奢侈品、通貨、稅收和國債對當(dāng)前谷物價(jià)格提高原因的研究》1773年倫敦版第13頁）

 

    （作者：狄克遜；他也是《古代人的耕作》[1788年愛丁堡版]一書的作者。）

 

    地租。上引著作中也摘引了《論蘇格蘭和英格蘭等地最近的商業(yè)災(zāi)難》一書（1772年倫敦版），該書作者（除其他一切之外，他力求增加流通中的貨幣量，而《原因的研究》的作者則表示反對；見厚筆記本第245頁[311]）抱怨地租急劇增長。他說，土地所有者持這樣的意見：

 

    “地租增加是改善農(nóng)業(yè)的第一步〈《論蘇格蘭》第36頁〉，地租在全國（蘇格蘭）普遍急劇增長，而在某些地區(qū)增長到這種程度，幾乎不能滿足租地農(nóng)場主絕對必要的消費(fèi)?！保ㄍ?，第38頁）因此，許多租地農(nóng)場主不得不遷移到美國去。（同上，第51—52頁）

 

    在《原因的研究》（1773年）這部書中，把英格蘭谷物價(jià)格提高的部分原因說成是，隨著肉類需求的增長，大部分土地變?yōu)槟翀觯谟⒏裉m

 

    “耕地不停地種，而其他土地，不論是草地或山地牧場，則不斷留著種草”。（第15頁）

 

    按照蘇格蘭的土地不斷輪換種草和谷物的辦法，谷物和肉的產(chǎn)量增長了。按照英格蘭的辦法，谷物減少了，肉增加得不多，不過肉來自飼養(yǎng)得很好的牲畜。因此，他認(rèn)為英格蘭土地耕種得不合理是（撇開歉收年不談）谷物價(jià)格等等增長的原因。

 

    “實(shí)情是，從前作為耕地的我們的大量好地，現(xiàn)在種草了?！保ㄍ希?頁）“谷物總量減少，因此谷物價(jià)格必定增長?！保ㄍ?，第17頁）降低谷物價(jià)格的手段之一，是“自由輸入”谷物。（同上，第73頁及以下各頁）

 

    但是，沒有什么辦法可以幫助制造業(yè)擺脫困境，除非

 

    “降低材料和勞動的價(jià)格，但這只有降低谷物價(jià)格才能做到。租地農(nóng)場主的情況與制造業(yè)主不同。因?yàn)樗胁痪们俺鲎獾霓r(nóng)場的地租，與它們產(chǎn)品的目前的高價(jià)是相適應(yīng)的，所以，如果這個(gè)價(jià)格下降，這些農(nóng)場的租地農(nóng)場主無疑要破產(chǎn)”。（同上，第81頁）“為維護(hù)農(nóng)場主的利益應(yīng)該怎么辦呢？是否應(yīng)該求土地所有者對農(nóng)場主開恩呢？”（同上，第82頁）“有這樣的人（土地所有者），他們對自己的租地農(nóng)場主的同情，還不及對孟加拉的穆斯林或者圣文孫特島上的加勒比人的同情。他們沉湎于淫逸放蕩的生活或者吝嗇到極點(diǎn)，把管理土地的事務(wù)委托給這樣一些人，這些人的全部功勞就在于他們是做生意的行家，他們越是精于卑鄙的欺騙和狡詐的技倆，身份就越高?！保ㄍ?，第83頁）

 

    因此，如果通過“自由輸入”或“調(diào)整貨幣流通”（第84頁及以下各頁）來重新降低價(jià)格，那就沒有必要

 

    “破壞他們的租地契約……如果地租按照商品的價(jià)格下降，那么他們（土地所有者）將照舊能生活得象現(xiàn)在這樣好”（同上，第84頁），

 

    （原因就是商品價(jià)格下降）。

 

    [XXII—1401]他認(rèn)為，[谷物價(jià)格提高]還有一個(gè)原因，就是紙幣發(fā)行量過多。他贊同《通貨原理》[312]。谷物價(jià)格提高的下一個(gè)原因，他認(rèn)為是稅收。

 

    “稅收使所有商品的價(jià)格提高?！保ㄍ希?9頁及以下各頁）

 

    他還把谷物價(jià)格的提高同國債的增長聯(lián)系起來。只有一種稅收不產(chǎn)生

 

    “這樣壞的結(jié)果——股票持有者的稅收”。（第89頁）

 

    除了稅收以外，[提高商品價(jià)格的還有]

 

    “收稅人的花費(fèi)”。（第92頁）

 

    他建議，

 

    “在薪金和養(yǎng)老金開支這一項(xiàng)中，每年節(jié)約100萬或200萬”。（第93頁）

 

    對什一稅實(shí)行貨幣估價(jià)，就象蘇格蘭早就實(shí)行的那樣。（第103頁）瓜分公有地。（第104頁）

 

    “在國內(nèi)，由國家出資修建道路?！保ǖ?05頁）

 

    有了道路，農(nóng)場主不僅可以打開市場，而且

 

    “可以買到外國肥料來改良自己的土地……位置的優(yōu)越性由全體分享”。（同上，第106頁）

 

    地租增長的原因是什么？

 

    并不是歉收，因?yàn)?/p>

 

    “如果谷物價(jià)格由于收成不好而提高，那么土地價(jià)值照舊，農(nóng)場主就不能……按照這樣的提價(jià)來支付更高的地租；他運(yùn)往市場的產(chǎn)品量減少”。（同上，第6頁）

 

    改良土地也不可能是地租增長的原因。

 

    “地租不僅在沒有進(jìn)行任何改良的地方幾乎按相同的程度增長，而且在它們（這些改良）預(yù)先防止了通常可能發(fā)生的谷物價(jià)格急劇增長的情況下也能增長?！保ǖ?頁）

 

    “如果價(jià)格由于其他原因（而不是由于歉收）提高，那么土地產(chǎn)品就會變貴，相應(yīng)地農(nóng)場主能夠支付更高的地租。因此，如果價(jià)格提高與谷物價(jià)格相一致，那么這就完全證明，農(nóng)場主認(rèn)為價(jià)格提高不來自歉收的看法是正確的?！保ǖ?頁）

 

    但是地租增長了，特別是在英格蘭南部，

 

    “幾乎與谷物和牛的價(jià)格增長程度相同”。（第6—7頁）｝

 

    ｛查理·斯密斯《略論谷物貿(mào)易和谷物法》1758年倫敦版。（論谷物的文章應(yīng)該在以后引用。）這部著作的傾向可以從如下內(nèi)容看出來：

 

    “雖然普遍的意見認(rèn)為，目前谷物價(jià)格昂貴的原因主要是農(nóng)場主的吝嗇和中間人、商人、磨坊主、面包業(yè)主和糧商的不公道，但是有理由認(rèn)為，昂貴的主要原因（也許是唯一原因）是最近4—5年來歉收引起的谷物實(shí)際不足；1756年是在全國，1752—1755年是在西部和西北部。”（上述著作，1767年版第5頁）

 

    作者闡述供求規(guī)律來反駁國民的偏見。｝（這是1767年同時(shí)出版的論谷物貿(mào)易和谷物法的三篇文章中的第一篇。）

 

    ｛艾德蒙·伯克（已故）《關(guān)于貧困的意見和詳情，原系1795年11月向最尊敬的威廉·皮特提出的報(bào)告》1800年倫敦版。

 

    “勞動居民所以貧窮，只是因?yàn)樗麄內(nèi)藬?shù)眾多。人數(shù)眾多就其本性來說就是以貧窮為前提?！保ǖ?頁）

 

    “深刻的”思想家認(rèn)為，如果x除以100，那么所得出的每一份比這個(gè)x除以1000所得出的要大。這個(gè)思想多么深刻，這同他的以下論點(diǎn)形成極其顯明的對照。

 

    剩余價(jià)值。不變資本和可變資本。

 

    “那些勞動的人……實(shí)際上既養(yǎng)活稱為富人的領(lǐng)年金者，也養(yǎng)活自己?！保ㄍ希?13頁）

 

    “在他（農(nóng)場主）活動的一切手段中，工人（古人稱為會說話的工具）的勞動是農(nóng)場主用來補(bǔ)償自己資本的最可靠的東西。其他兩種工具：半會說話的工具，按古代的分類，即役畜，和不會說話的工具，[XXII—1402]即車、犁、鏟等等……沒有一定量的人類勞動，就毫無用處?！保ǖ?0頁）

 

    斯賓斯寫的很俏皮的詩：《艾·伯克對貧民大眾的演說》（1795年用自由詩體寫成的。）[313]

 

    勞動價(jià)值。使用許多工人。

 

    “毫無疑問，由于體力、技巧和勤勞的差別，各種不同工人的勞動價(jià)值有很大的差別。但是根據(jù)我的仔細(xì)觀察，我完全可以肯定，任何5個(gè)工人共同提供的勞動量和我所說的那種年齡的其他5個(gè)工人所提供的勞動量是相等的；這就是說，在這5個(gè)工人中一人具備優(yōu)等工人的一切特質(zhì)，一人是劣等工人，其他3人是中等，接近優(yōu)等工人或劣等工人。所以，即使在5個(gè)人這樣小的隊(duì)伍中，也能發(fā)現(xiàn)任何5個(gè)工人所能提供的全部總量?！保ㄍ?，第16頁）

 

    資本積聚。

 

    “權(quán)力壟斷在任何情況下和在任何程度上都是壞事；但資本壟斷卻相反。”（第25頁）

 

    （似乎“資本壟斷”不是“權(quán)力壟斷”?。齕XXII—1402][314]

 

注釋：

 

    [305]1861—1863年手稿第XXII筆記本頭一頁即1346頁上的以下正文，是第XXI筆記本最后幾頁正文的直接繼續(xù)?！?96頁。

 

    [306]馬克思指的是自己的補(bǔ)充筆記本A（見注16），從這個(gè)補(bǔ)充筆記本的第17頁開始，是對這里所引的登寧的著作《工聯(lián)和罷工：它們的哲理和意義》（1860年倫敦版）所作的摘錄?！?97頁。

 

    [307]接著在第XXII筆記本第1346—1351頁上，是關(guān)于配第的概述，發(fā)表在《剩余價(jià)值理論》中（見《馬克思恩格斯全集》中文版第26卷第1冊第378—386頁）?！?97頁。

 

    [308]馬克思在這里是指狄奧多洛斯關(guān)于古埃及兒童教育的看法（見《馬克思恩格斯全集》中文版第47卷第288頁和第23卷第560頁）?！?98頁。

 

    [309]對賽·蘭格的計(jì)算所做的進(jìn)一步分析，包括在《資本論》第1卷中（見《馬克思恩格斯全集》中文版第23卷第224頁）?！?99頁。

 

    [310]接著，第XXII筆記本第1353—1371頁上的正文，構(gòu)成本卷第七章的內(nèi)容；第1371—1394頁上的正文，構(gòu)成《再生產(chǎn)》篇（見第九章）；第1395—1397頁上的正文，構(gòu)成《所謂原始積累》篇（見第八章）；最后，第1397—1400頁上的正文，發(fā)表在《剩余價(jià)值理論》中（見《馬克思恩格斯全集》中文版第26卷第1冊第385—389頁和第408—409頁）?！?99頁。

 

    [311]馬克思指的是第Ⅶ筆記本，該筆記本的前64頁是1857—1858年手稿的結(jié)尾部分，而其余部分全是1859—1863年期間對各個(gè)作者的著作所作的摘錄。在這個(gè)筆記本的第245頁上，是摘自《論蘇格蘭》第39頁和45頁上的引文?！?99頁。

 

    [312]見注134。——第501頁。

 

    [313]在補(bǔ)充筆記本B（見注16）上有馬克思的如下評語：“這個(gè)家伙［伯克］對于上層階級來說是個(gè)怎樣的偽君子，在斯賓斯的詩中描繪得惟妙惟肖”（第29頁）。并見本卷第514頁和《馬克思恩格斯全集》中文版第23卷第359頁和第828—829頁。——第503頁。

 

    [314]在第1402—1407頁上（第XXII筆記本的結(jié)尾和第XXIII筆記本的開頭），是《所謂原始積累》篇（見本卷第八章）?！?04頁。

 

出處：馬克思恩格斯全集第48卷