芝加哥
　?。?8］93年5月27日于倫敦
　　西北區(qū)瑞琴特公園路122號(hào)
　　閣下：
　　您的《百萬(wàn)富翁罷業(yè)反對(duì)礦工》一書(shū)[227]第2版已經(jīng)收到，特此告知，不勝感激。我將非常有興趣地拜讀。在英國(guó)這里，現(xiàn)代資本主義經(jīng)過(guò)一百五十年的突飛猛進(jìn)的發(fā)展已經(jīng)在許多方面喪失了當(dāng)初的蠻勁，現(xiàn)在它正以緩慢的速度繼續(xù)發(fā)展。甚至法國(guó)和德國(guó)在某種程度上也是這樣。只有在一些年輕的工業(yè)國(guó)家，如美國(guó)和俄國(guó)，資本任其不可遏止的貪婪本性支配。但可慰的是，正是這種不可遏止的勢(shì)頭驅(qū)使這些年輕國(guó)家無(wú)限的資源得到了開(kāi)發(fā)，從而使更完善的生產(chǎn)制度能夠取代舊生產(chǎn)制度的日子已經(jīng)為期不遠(yuǎn)。
　　我非常傾向于認(rèn)為，至少在美國(guó)，只要美國(guó)本地工人階級(jí)取代了暫時(shí)還多半由移民組成的工人階級(jí)，資本主義的喪鐘就要敲響了。
　　謹(jǐn)致崇高的敬意
　　弗里德·恩格斯
　　第一次發(fā)表于亨利·德馬勒斯特·勞埃德著《凱洛·勞埃德所著傳記》1912年紐約和倫敦版第1卷
　　原文是英文
　　注釋?zhuān)?br>　　[227]指1891年在芝加哥出版的亨·德·勞埃德《百萬(wàn)富翁罷業(yè)反對(duì)礦工》（《A  Strike  of  Millionaires  against  Miners》）一書(shū)的第2版（第1版1890年也在該地出版）。
　　這本書(shū)描述了伊利諾斯煤礦的老板為打擊礦工而舉行的一次大規(guī)模同盟歇業(yè)。1888年底—1889年初，老板們解雇了三分之一的礦工，然后宣布總同盟歇業(yè)，關(guān)閉了賒購(gòu)食品的商店。大約5000名礦工同企業(yè)主進(jìn)行了差不多半年的英勇斗爭(zhēng)。但是同盟歇業(yè)以企業(yè)主的勝利而告終。他們對(duì)礦工實(shí)行美國(guó)最低的工資標(biāo)準(zhǔn)，把原來(lái)的工資標(biāo)準(zhǔn)降低了1/3。這本書(shū)的作者曾經(jīng)兩次到他所描述的事件的發(fā)生地點(diǎn)，在報(bào)刊上發(fā)表許多文章，號(hào)召援助失業(yè)的礦工及其家屬。這本書(shū)曾暢銷(xiāo)美國(guó)。——第496頁(yè)。
　　出處：馬克思恩格斯全集第50卷