各位代表、同志們、朋友們：
　　中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會第四次全國代表大會，是在全國人民認(rèn)真貫徹黨的十三屆七中全會和七屆全國人大四次會議精神，向社會主義現(xiàn)代化建設(shè)第二步戰(zhàn)略目標(biāo)邁進(jìn)的重要?dú)v史時刻召開的。我代表中共中央和國務(wù)院，向大會表示熱烈的祝賀！向你們并通過你們，向全國各條戰(zhàn)線上辛勤勞動的廣大科技工作者，表示親切的慰問和衷心的感謝！
　　無產(chǎn)階級革命導(dǎo)師和我國老一輩無產(chǎn)階級革命家，一貫重視科學(xué)技術(shù)在生產(chǎn)發(fā)展和社會進(jìn)步中的地位和作用。一百多年前，馬克思就明確指出：“生產(chǎn)力中也包括科學(xué)”，“社會的勞動生產(chǎn)力，首先是科學(xué)的力量”。毛澤東同志在領(lǐng)導(dǎo)社會主義建設(shè)的過程中也論述過這個問題。他在一九六三年指出：科學(xué)技術(shù)這一仗一定要打，而且必須打好；不搞科學(xué)技術(shù)，生產(chǎn)力就無法提高。一九七五年，鄧小平同志在領(lǐng)導(dǎo)科技工作整頓的時候，針對“四人幫”破壞科技工作的謬論，以馬克思主義者的大無畏氣概肯定科學(xué)技術(shù)是生產(chǎn)力。一九七八年，鄧小平同志在全國科學(xué)大會上重申了這個馬克思主義的基本觀點(diǎn)。一九八八年，鄧小平同志總結(jié)了二次世界大戰(zhàn)以來特別是七八十年代世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新趨勢和新經(jīng)驗(yàn)，進(jìn)一步鮮明地提出“科學(xué)技術(shù)是生產(chǎn)力，而且是第一生產(chǎn)力”。這一論斷豐富和發(fā)展了馬克思主義關(guān)于科學(xué)技術(shù)和關(guān)于生產(chǎn)力的學(xué)說，揭示了科學(xué)技術(shù)對當(dāng)代生產(chǎn)力發(fā)展和社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展的第一位的變革作用，對于我國的社會主義現(xiàn)代化建設(shè)具有重大而深遠(yuǎn)的意義。
　　當(dāng)今世界，科學(xué)技術(shù)飛速發(fā)展并向現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)力迅速轉(zhuǎn)化，愈益成為現(xiàn)代生產(chǎn)力中最活躍的因素和最主要的推動力量?？茖W(xué)技術(shù)為勞動者所掌握，就會極大地提高人們認(rèn)識自然、改造自然和保護(hù)自然的能力；科學(xué)技術(shù)和生產(chǎn)資料相結(jié)合，就會大幅度地提高工具的效能，從而提高使用這些工具的人們的勞動生產(chǎn)率，就會幫助人們向生產(chǎn)的深度和廣度進(jìn)軍。社會主義制度為科學(xué)技術(shù)的運(yùn)用和發(fā)展，開辟了極其廣闊的前景，使科學(xué)技術(shù)對發(fā)展生產(chǎn)力和推動社會進(jìn)步作用得到更充分的發(fā)揮。
　　我們正處在新舊世紀(jì)交替的重要?dú)v史時期，我們面對的是一個充滿矛盾和激烈競爭的世界。國際間的競爭，說到底是綜合國力的競爭，關(guān)鍵是科學(xué)技術(shù)的競爭。在科學(xué)技術(shù)上落后，就會被動挨打。全黨同志、全國人民對這個問題一定要有清醒的足夠的認(rèn)識，增強(qiáng)緊迫感、危機(jī)感，自覺地把經(jīng)濟(jì)建設(shè)轉(zhuǎn)到依靠科技進(jìn)步和提高勞動者素質(zhì)的軌道上來。
　　堅(jiān)持科學(xué)技術(shù)是第一生產(chǎn)力，把經(jīng)濟(jì)建設(shè)真正轉(zhuǎn)移到依靠科技進(jìn)步和提高勞動者素質(zhì)的軌道上來，是一場廣泛而深刻的變革。這不僅可以極大地提高生產(chǎn)力，而且必將引起生產(chǎn)關(guān)系和上層建筑的深刻變化。黨的十一屆三中全會決定全黨工作重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到社會主義現(xiàn)代化建設(shè)上來，這是一次具有戰(zhàn)略意義的轉(zhuǎn)變。把經(jīng)濟(jì)建設(shè)真正轉(zhuǎn)移到依靠科技進(jìn)步和提高勞動者素質(zhì)的軌道上來，是十一屆三中全會決定的工作重點(diǎn)轉(zhuǎn)移的進(jìn)一步深化，是把這個轉(zhuǎn)移推到一個更高的階段，同樣具有戰(zhàn)略意義。如果說，把全黨工作重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心的軌道上來保證了第一步戰(zhàn)略目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)，那么，我們把經(jīng)濟(jì)建設(shè)進(jìn)一步轉(zhuǎn)移到依靠科技進(jìn)步和提高勞動者素質(zhì)的軌道上來，必將保證第二步戰(zhàn)略目標(biāo)的勝利實(shí)現(xiàn)，同時將為實(shí)現(xiàn)第三步戰(zhàn)略目標(biāo)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
　　九十年代我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的目標(biāo)是宏偉的，這就決定了我們在九十年代科學(xué)技術(shù)工作的任務(wù)是十分艱巨的。當(dāng)前世界范圍內(nèi)蓬勃發(fā)展的新科技革命，對我們既是機(jī)遇，也是挑戰(zhàn)。為此，九十年代我們的科技工作必須在以下幾個方面取得重大進(jìn)步：一是面向經(jīng)濟(jì)建設(shè)主戰(zhàn)場，運(yùn)用現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)，特別是以電子學(xué)為基礎(chǔ)的信息和自動化技術(shù)改造傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)，使這些產(chǎn)業(yè)的發(fā)展實(shí)現(xiàn)由主要依靠擴(kuò)大外延到主要依靠內(nèi)涵增加的轉(zhuǎn)變，建立節(jié)耗、節(jié)能、節(jié)水、節(jié)地的資源節(jié)約型經(jīng)濟(jì)；二是有重點(diǎn)地發(fā)展高科技，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)化；三是要在調(diào)整人和自然關(guān)系的若干重大領(lǐng)域，特別是人口控制、環(huán)境保護(hù)、資源能源的保護(hù)和合理開發(fā)利用等方面取得扎實(shí)的成果；四是要在基礎(chǔ)性研究方面取得顯著的進(jìn)展?？傊?，我們要根據(jù)需要和可能，在一些關(guān)系到國計(jì)民生和國家安全的重大項(xiàng)目上，集中國家物力、財(cái)力，聯(lián)合攻關(guān)，力爭獲得具有重大實(shí)際應(yīng)用價值的成就和具有世界先進(jìn)水平的突破。這樣，我們就能順利實(shí)現(xiàn)第二步戰(zhàn)略目標(biāo)，在激烈的國際競爭中處于主動地位。
　　為了解放科技生產(chǎn)力，必須提高全民的科技意識，要在輿論宣傳、體制改革、完善政策、增加投入、培養(yǎng)人才等方面做出巨大的努力。這里我著重講一講深化經(jīng)濟(jì)體制改革同深化科技體制改革相結(jié)合的問題和進(jìn)一步落實(shí)完善知識分子政策的問題。
　　經(jīng)濟(jì)體制改革的重要目標(biāo)之一，就是要在企業(yè)和經(jīng)濟(jì)部門形成和不斷增強(qiáng)放手任用科技人員、采納科技成果以提高經(jīng)濟(jì)效益和競爭能力的內(nèi)在動力。有了這個條件，科技工作和科技體制改革就有了良好的環(huán)境。當(dāng)前深化科技體制改革的中心一環(huán)是繼續(xù)解決科技與經(jīng)濟(jì)脫節(jié)的問題，建立有利于科技進(jìn)步、有利于經(jīng)濟(jì)發(fā)展的充滿生機(jī)和活力的新機(jī)制。要按照發(fā)展社會主義的有計(jì)劃商品經(jīng)濟(jì)的要求，探索在科技工作中把計(jì)劃管理與市場調(diào)節(jié)結(jié)合起來的途徑和形式，促進(jìn)科技與經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步結(jié)合。要逐步建立引進(jìn)、應(yīng)用、推廣、創(chuàng)新相互結(jié)合、相互促進(jìn)的科研機(jī)制。除某些基礎(chǔ)研究外，就總體而言，科技投入是生產(chǎn)性投入。要在中央和地方各級政府增加科技投入的同時，積極引導(dǎo)企業(yè)和社會增加科技投入，逐步使企業(yè)成為技術(shù)開發(fā)的主體，逐步形成多種形式、多種渠道的科技投入體系，形成科技投入及產(chǎn)出的良性循環(huán)。在深化科技體制改革，保障九十年代科技發(fā)展方面，黨中央和國務(wù)院已經(jīng)并將進(jìn)一步采取若干重大措施，使各項(xiàng)科技任務(wù)得到更好的落實(shí)。
　　科學(xué)技術(shù)人員是新的生產(chǎn)力的開拓者。發(fā)展教育是科技進(jìn)步的基礎(chǔ)。尊重知識，尊重人才，充分調(diào)動廣大科技人員的積極性、主動性和創(chuàng)造性，是解放科技生產(chǎn)力的前提。當(dāng)前，貫徹和落實(shí)黨和國家的知識分子政策，重點(diǎn)是采取切實(shí)措施，為他們創(chuàng)造良好的工作、學(xué)習(xí)和生活條件，進(jìn)一步形成相互切磋、取長補(bǔ)短、平等交換意見的學(xué)術(shù)環(huán)境。中央相信，廣大科技人員一定會充分認(rèn)識到自己肩負(fù)的歷史責(zé)任，解放思想，振奮精神，在新的科技革命中大顯身手。
　　發(fā)展我國的科學(xué)技術(shù)是歷史賦予我們的神圣使命，不僅需要廣大科技人員的努力，而且需要億萬人民群眾的參與。只有全國人民群眾自覺地投入新科技革命的行列，增強(qiáng)科技意識，掌握科技知識，參與科技實(shí)踐，我們的科技事業(yè)才能蓬蓬勃勃向前推進(jìn)。
　　在新科技革命中，黨中央和國務(wù)院希望各級科協(xié)履行自己的光榮職責(zé)，發(fā)揮自己的獨(dú)特優(yōu)勢。中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的人民團(tuán)體，是黨和政府聯(lián)系科技工作者的紐帶和發(fā)展科技事業(yè)的助手。中國科協(xié)成立以來，做了大量卓有成效的工作，為促進(jìn)我國社會主義物質(zhì)文明建設(shè)和精神文明建設(shè)做出了重要貢獻(xiàn)。各級科協(xié)組織要繼續(xù)高舉愛國主義和社會主義的旗幟，堅(jiān)持為科技進(jìn)步、經(jīng)濟(jì)振興、社會發(fā)展服務(wù)，充分發(fā)揮科學(xué)技術(shù)在社會主義物質(zhì)文明建設(shè)中的作用；堅(jiān)持宣傳科學(xué)精神、科學(xué)方法、科學(xué)態(tài)度，充分發(fā)揮科學(xué)在社會主義精神文明建設(shè)中的作用。要進(jìn)一步密切黨和政府同科技工作者的聯(lián)系，大力促進(jìn)自然科學(xué)與社會科學(xué)的協(xié)同，對經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展中的重大問題進(jìn)行科學(xué)論證和提出建議，推動科學(xué)技術(shù)在全社會的普及和推廣。要團(tuán)結(jié)海內(nèi)外科技工作者，促進(jìn)祖國統(tǒng)一，發(fā)展國際科技合作與交流。要加強(qiáng)組織建設(shè)，充實(shí)基層力量，為基層科技工作者服務(wù)，努力將科協(xié)辦成科技工作者之家。各級黨委和政府要重視發(fā)揮科協(xié)和學(xué)會的作用，認(rèn)真聽取和研究采納科學(xué)界的意見建議，促進(jìn)決策的科學(xué)化和民主化，并且切實(shí)加強(qiáng)和改善對科協(xié)工作的領(lǐng)導(dǎo)。
　　各位代表、同志們、朋友們：在中華民族的歷史上，產(chǎn)生過許多優(yōu)秀的科學(xué)家和技術(shù)專家，創(chuàng)造了燦爛的中華古代科技文明。新中國成立以來，我國科技工作者為建立我國獨(dú)立完整的工業(yè)體系，為發(fā)展我國的農(nóng)業(yè)，為振興整個民族經(jīng)濟(jì)，為鞏固國防，為發(fā)展各方面現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)，為提高我國的國際地位和威望，都做出了巨大的歷史性貢獻(xiàn)。黨和人民高度贊揚(yáng)廣大科技工作者創(chuàng)造的光輝業(yè)績。九十年代將是科技工作者大展宏圖的黃金時期。黨中央、國務(wù)院相信，在新科技革命中，我們的科技人員一定能譜寫出光輝的新篇章。
　　預(yù)祝大會圓滿成功。謝謝大家。