小平同志并耀邦、陳云同志：
　　我看了寧夏一封沒有署名的給小平同志的來信。其中雖引古論今不夠貼切，有些意見比較模糊，但反映的情況確值得密切注視。
　　粉碎“四人幫”以后，我們對幫派骨干、打砸搶分子并未徹底清理。特別是華國鋒同志強(qiáng)調(diào)“大治”（實際上是“不治”），把這場嚴(yán)肅斗爭軟化了，以致許多該清理、處理的人，也未能清除干凈。后來各地反映的情況，使我心情很不安。為什么至今還有那么多治安問題、反革命分子猖狂活動問題，以及一些干部在政治上不能與中央完全保持一致的問題，不能不說禍根在此。
　　現(xiàn)在，比較復(fù)雜的是惡勢力與落后保守勢力攪在一起，互相起作用。當(dāng)然幫派殘余勢力是主要的。他們的目的就是千方百計破壞我們的革命和建設(shè)。社會上的一些壞分子也是破壞勢力，很易為幫派殘余勢力勾結(jié)和利用，給我們制造麻煩。我們領(lǐng)導(dǎo)班子中那些思想路線不端正的人，是落后保守勢力。他們對幫派殘余勢力往往同情支持，信奉他們“左”的那一套。反過來，幫派殘余勢力又支持他們，排擠打擊忠于黨的好干部。這種政治利益往往把惡勢力與保守勢力聯(lián)在一起，使政治斗爭更加復(fù)雜。這些人在反對現(xiàn)在中央和主要負(fù)責(zé)同志時又都把華國鋒同志抬出來。這是當(dāng)前這場斗爭的特點(diǎn)。所以，必須采取分清主次、綜合治療的辦法，效果才好。要繼續(xù)清除干部中“左”的影響，清除對華國鋒同志問題的糊涂認(rèn)識；繼續(xù)狠抓對幫派殘余勢力的清理，并高度警惕他們的破壞；繼續(xù)抓好打擊社會上的壞分子，把社會治安和秩序搞好，不給幫派殘余勢力以可乘之機(jī)。同時繼續(xù)加強(qiáng)四項基本原則的教育。
　　對幫派分子和幫派思想嚴(yán)重的人，切不可輕信。因為他們已學(xué)會看風(fēng)使舵的本領(lǐng)，即來信中所謂馮道式的人物。其實他們還不是騎墻分子誰都跟，他們對我們是假應(yīng)付真仇恨，嘴里也可能說幾句恭維的話，暗里就很難知道他們要干些什么了。他們之中也可能有真想放下屠刀者，但也不能立地成佛，必須經(jīng)過相當(dāng)長期的考驗，切不能輕信重用。現(xiàn)在下面反映，我們有些領(lǐng)導(dǎo)恰是對他們失之于寬，群眾很有些擔(dān)心。這也屬于干部隊伍的組成和建設(shè)的大問題，也是百年大計的問題。
　　看了那封信，有這點(diǎn)感想，沒有仔細(xì)推敲，僅供參考。
    順致
    敬禮！
　　聶榮臻
　  六月三十日
    * 聶榮臻同志的這封信，曾在一九八一年七月召開的省、市、自治區(qū)黨委書記座談會上印發(fā)。