各中央局，并轉(zhuǎn)分局、省市區(qū)黨委：
　?。ㄒ唬┲心暇株P(guān)于加強(qiáng)私營(yíng)廠店工人店員工作的指示〔1〕一件發(fā)給你們參考。
　?。ǘ┰诖舜巍拔宸础倍窢?zhēng)中及其以后我們必須達(dá)到下述目的：
　　（甲）徹底查明私人工商業(yè)的情況，以利團(tuán)結(jié)和控制資產(chǎn)階級(jí)，進(jìn)行國(guó)家的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)。情況不明，是無(wú)法進(jìn)行計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的。
　?。ㄒ遥┟鞔_劃分工人階級(jí)和資產(chǎn)階級(jí)的界限，肅清工會(huì)中的貪污現(xiàn)象和脫離群眾的官僚主義現(xiàn)象，清除資產(chǎn)階級(jí)在工會(huì)中的走狗。各地工會(huì)均發(fā)生此種走狗及動(dòng)搖于勞資之間的中間分子，我們必須在斗爭(zhēng)中教育并爭(zhēng)取中間分子，對(duì)于有嚴(yán)重罪行的資本家走狗則予以開(kāi)除。
　　（丙）改組同業(yè)公會(huì)和工商聯(lián)合會(huì)，開(kāi)除那些“五毒”俱全的人們及其他業(yè)已完全喪失威信的人們出這些團(tuán)體的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)，吸引那些在“五反”中表現(xiàn)較好的人們進(jìn)來(lái)。除完全違法者外，各類(lèi)工商業(yè)者均應(yīng)有代表。
　?。ǘ。椭裰鹘▏?guó)會(huì)的負(fù)責(zé)人整頓民主建國(guó)會(huì)，開(kāi)除那些“五毒”俱全的人及大失人望的人，增加一批較好的人，使之成為一個(gè)能夠代表資產(chǎn)階級(jí)主要是工業(yè)資產(chǎn)階級(jí)的合法利益，并以共同綱領(lǐng)和“五反”的原則教育資產(chǎn)階級(jí)的政治團(tuán)體。各部分資本家的秘密結(jié)社，例如“星四聚餐會(huì)”等，則應(yīng)設(shè)法予以解散。
　?。ㄎ欤┣宄拔宥尽保麥缤稒C(jī)商業(yè)，使整個(gè)資產(chǎn)階級(jí)服從國(guó)家法令，經(jīng)營(yíng)有益于國(guó)計(jì)民生的工商業(yè)；在國(guó)家劃定的范圍內(nèi)，盡量發(fā)展私人工業(yè)（只要資本家愿意和合乎共同綱領(lǐng)），逐步縮小私人商業(yè)；國(guó)家逐年增加對(duì)私營(yíng)產(chǎn)品的包銷(xiāo)訂貨計(jì)劃，逐年增加對(duì)私營(yíng)工商業(yè)的計(jì)劃性；重新劃定私資利潤(rùn)額，既要使私資感覺(jué)有利可圖，又要使私資無(wú)法奪取暴利。
　?。海U除后帳，經(jīng)濟(jì)公開(kāi)，逐步建立工人店員監(jiān)督生產(chǎn)和經(jīng)營(yíng)的制度。
　　（庚）從補(bǔ)、退、罰、沒(méi)中追回國(guó)家及人民的大部分經(jīng)濟(jì)損失。
　?。ㄐ粒┰谝磺写蟮暮椭械鹊乃綘I(yíng)企業(yè)中建立黨的支部，加強(qiáng)黨的工作。
　　以上八項(xiàng)，你們有何意見(jiàn)，望告。其中關(guān)于工人監(jiān)督生產(chǎn)一項(xiàng)，須待幾個(gè)大城市選擇幾個(gè)大的和中等的廠店，在取得資本家同意后試辦取得經(jīng)驗(yàn)，方能由中央最后作出決定。請(qǐng)你們于“五反”進(jìn)行中注意研究這個(gè)問(wèn)題，并以自己意見(jiàn)隨時(shí)電告。
　　中央
　　三月二十三日
　　根據(jù)中央檔案館提供的原件刊印
    注釋
　　〔1〕指中共中央中南局一九五二年三月十一日關(guān)于加強(qiáng)私營(yíng)廠店的工人店員工作的指示。指示說(shuō)，“五反”運(yùn)動(dòng)是一場(chǎng)激烈的階級(jí)斗爭(zhēng)，也是發(fā)動(dòng)與鍛煉私營(yíng)廠店職工的良好機(jī)會(huì)。各城市市委和工會(huì)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)，必須通過(guò)“五反”運(yùn)動(dòng)，在充分發(fā)動(dòng)店員工人的基礎(chǔ)上，逐步整頓工會(huì)組織，純潔與提高階級(jí)隊(duì)伍。