自一九三九年三八節(jié)黨中央和毛澤東同志號召全黨轉(zhuǎn)變婦女工作以來，前年在全黨內(nèi)造成了對婦女工作從忽視到重視的思想轉(zhuǎn)變，并奠定了開展婦女工作的組織基礎(chǔ)，去年一年的主要成績?yōu)樵跀澈罂谷崭鶕?jù)地及陜甘寧邊區(qū)內(nèi)婦女組織已擴大成包括廣大婦女的群眾團體；在抗戰(zhàn)動員、生產(chǎn)、學習、工作各種戰(zhàn)線上涌現(xiàn)出許多新的婦女干部；在保護母親兒童工作方面，已引起一般的注意并得到初步的成績。同時，直到現(xiàn)在，黨在婦女工作方面還存在著各種嚴重的弱點，其主要弱點是：好些黨部對婦女工作的認真注意和對婦女干部的切實幫助不夠；婦女團體對保護廣大婦女群眾切身利益的工作做得不夠。為使全國婦女工作繼續(xù)開展，中央對于今年三八節(jié)工作有下列指示，望各級黨委立即討論并規(guī)定具體實行辦法：
　　一、關(guān)于紀念三八節(jié)方面——今年三八節(jié)處在世界帝國主義大戰(zhàn)空前劇烈和國內(nèi)投降分裂危險空前嚴重之時，各級黨委必須進行廣大的宣傳和組織工作，以動員各階層廣大婦女群眾，在（1）反對世界帝國主義大戰(zhàn)，（2）反對何應(yīng)欽等親日派制造內(nèi)戰(zhàn)破壞抗戰(zhàn)，（3）保護婦女切身利益等口號之下，實行力量的檢閱和戰(zhàn)斗的動員。在八路軍新四軍和抗日民主政府所在區(qū)域，一般采?。海ㄒ唬┤罕姶髸屯頃?；（二）婦女生產(chǎn)學習工作成績展覽會；（三）獎勵生產(chǎn)學習工作中的模范婦女；（四）慰勞抗屬和獎勵模范抗屬——今年尤其應(yīng)特別慰勞皖南新四軍將士之家屬；（五）獎勵成績優(yōu)越的保育院托兒所及模范的保育工作人員；（六）獎勵熱心婦女兒童工作的模范婦孺工作者；（七）獎勵民眾中的模范翁姑和模范丈夫；（八）通電蘇聯(lián)、日本、英、美、德、法、意、印度，朝鮮、臺灣、南洋各地婦女號召共同實行反帝反戰(zhàn)的戰(zhàn)斗。各抗日根據(jù)地可根據(jù)其具體情形，決定采取何種紀念方式，在革命婦女運動遭受壓迫摧殘的地區(qū)，各級黨委應(yīng)把認真檢討婦女工作和加緊培養(yǎng)婦女干部，作為紀念三八節(jié)的內(nèi)容。
　　二、關(guān)于總結(jié)婦女工作經(jīng)驗和轉(zhuǎn)變婦女工作作風方面——各級黨委必須在三八節(jié)前將當?shù)貗D女工作經(jīng)驗認真總結(jié)起來，認識過去工作的優(yōu)缺點，決定今后工作的方針和方式方法。據(jù)中央所得各抗日根據(jù)地婦運材料，認為這些地區(qū)的婦女工作作風必須有一個認真的轉(zhuǎn)變。（甲）過去多半偏重在抗戰(zhàn)動員工作方面（如幫助征兵、慰勞抗屬、做鞋等），今后除繼續(xù)抗戰(zhàn)動員工作外，必須把深入家庭保護婦女切身利益作為經(jīng)常工作的中心，具體地說，就是要把下列各項作為經(jīng)常工作：（一）動員婦女參加生產(chǎn)工作（如家庭工業(yè)、手工業(yè)、農(nóng)業(yè)和畜牧業(yè)的各種生產(chǎn)），目前首先須動員農(nóng)村婦女直接和間接參加春耕工作，（二）關(guān)心婦女生活痛苦（如反對纏足、早婚、虐待、買賣婚姻，關(guān)心疾病、生育、婚喪等困難問題），（三）注意保護母親兒童（注意使孕婦產(chǎn)婦得到休息，兒童得到適當保育等），（四）提高婦女文化教育（教新文字，辦識字班，辦各級婦女學校等），（五）動員婦女參加政權(quán)工作（積極參加各級人民代表機關(guān)的選舉，使婦女參加各級政府工作等）。（乙）過去婦女群眾團體多半是采取造名冊和開群眾大會方式成立的，今后必須注意教育婦聯(lián)會、婦救會會員真正認識這些團體是保護她們切身利益的組織，使她們自愿自覺地加入這些團體并為這些團體工作，使各級婦女團體有許多的積極分子和鞏固的群眾基礎(chǔ)（丙）過去各級婦女團體的領(lǐng)導機關(guān)多半為共產(chǎn)黨員所“包辦”，今后必須大批吸收非黨員的婦女干部和婦女群眾領(lǐng)袖參加各級婦救領(lǐng)導機關(guān)的工作；女共產(chǎn)黨員一般地最多不得超過這些領(lǐng)導機關(guān)成份的三分之一。（?。┻^去婦女工作偏重在青年婦女方面，今后除繼續(xù)注意青年婦女工作外，必須注意動員和吸收老年、中年和成年的各階層婦女參加婦女團體及其工作。
　　至于革命婦女工作遭受壓迫摧殘的地區(qū)，各級黨委則應(yīng)一方面更加發(fā)揚抗戰(zhàn)以來的婦女抗日統(tǒng)一戰(zhàn)線的優(yōu)良作風，使革命婦女干部以各種適當方式繼續(xù)與一切愿意抗戰(zhàn)不愿意投降、愿意團結(jié)不愿意分裂的婦女團體（仍有數(shù)十種形式）、婦女刊物（還有三四十種）、婦女領(lǐng)袖、婦女群眾真誠合作；另方面，更加注意長期埋頭苦干認真隱蔽秘密的作風，以免革命婦女干部遭受反革命力量的摧殘。
　　三、加強培養(yǎng)婦女干部——黨的婦女工作干部還異常缺乏，各級黨必須：（一）努力吸收優(yōu)秀的女工，農(nóng)婦及智識婦女入黨；（二）在各抗日根據(jù)地內(nèi)開辦各種專門培養(yǎng)婦女工作的訓練班和學校，根據(jù)女大經(jīng)驗，辦專門培養(yǎng)婦運人材的學校，對開展婦女工作是有極大幫助的。
　　四、擴大婦運宣傳——各級黨委必須注意使各地方黨、政、軍、民的各種報紙雜志經(jīng)?？d婦女問題的論文和材料，能出專門婦運刊物的地方應(yīng)該出版專門刊物，同時須認真注意《中國婦女》及《新華日報》的《婦女之路》副刊的發(fā)行推銷和轉(zhuǎn)載翻印工作。各級黨委須將婦女工作總結(jié)及三八工作總結(jié)于四月一日以前報告中央。同時，須將婦女工作列入經(jīng)常的議事日程和工作計劃以內(nèi)。
　　二月五日延安
　　根據(jù)一九四一年二月九日
　　《新中華報》刊印