××〔1〕攜報告來，中央常委即開一會〔2〕專門討論湘〔湖〕南工作問題，××作了一個口頭報告，茲將結果答復于次：
     —、你們決以長沙為暴動起點的計劃，在原則上是對的，但你們在此計劃中都有兩個錯誤：
    （一）從你們的書面報告及××的口頭報告，可見對于長沙附近各重要縣份農民暴動的準備非常薄弱，而要靠外面軍事力量奪取長沙，這樣偏重于軍力，好象不相信群眾的革命力量，其結果亦只是一種軍事冒險。
　?。ǘＷ⒁忾L沙工作，忽略了各地的秋暴工作（如放棄湘南計劃并沒有積極的有組織的去準備長、潭、瀏、確、鄉(xiāng)、寧等處暴動）。事實上××兩團已經不能為我們用。中央認為湖南暴動應以農民軍事力量最大的地方，并且是戰(zhàn)爭地勢最便利的地方為發(fā)動點；可以湘南為一發(fā)動點；長沙為一發(fā)動點；長沙之發(fā)動，須先從長平瀏一?！矌А臣疤鄂泛庖粠в谐浞值臏蕚洌癖姷暮蛙娛碌模?，同時在長沙城應有充分的政治宣傳，與群眾的組織的準備。在寶慶〔3〕一帶如有可能，亦可做一暴動點。湘中發(fā)動，集中軍力，撲城取長沙；湘南發(fā)動與湘中聯(lián)合來攻唐許，并奪取唐許的武裝，然后向長沙發(fā)展，會合湘中湘南的力量，取得政權，湘南湘中的暴動，盡可能的同時發(fā)動，免陷一地于孤立。整個的湖南暴動要能與湖北互相呼應，尤其是湘北鄂南應發(fā)生直接的聯(lián)絡。在暴動之前，要有適當的政治口號，調動廣大的工農窮苦民眾，就是說要使你〔他〕們在暴動時知道為什么要暴動而來積極奮斗，這一點非常重要。另一方面我們要有組織的全黨動員到工農群眾中去準備，省委中委員亦可以一部分出發(fā)到重要的地點工作。湘西工作也要有相當的準備，如政治上的宣傳，軍事上的聯(lián)絡和組織土匪農軍等，以備如果鄂雀那一部隊〔4〕能到湘西時之大暴動。“革命委員會湖南分會”的名義現在就可以使用起來，以此名義為中心去號召民眾。至于我們力量薄弱的地方，也應當普遍的宣傳抗稅抗租（用國共名義來號召），次有力的地方應以武力拒絕一切官吏地主的租稅，進而實行殺豪紳官吏。此外你們還應注意下列數點：
    （一）暴動的口號應為“暴動打倒武漢政府”，“暴動殺盡豪紳反動的大地主”，“暴動沒收地主的土地”，“暴動實行耕者有其田”，“暴動抗租、抗稅、抗捐、抗糧”，“暴動打倒叛黨叛國的汪精衛(wèi)”，“暴動組織農民革命軍”，“暴動打倒叛國叛黨的省政府”，“暴動實行民選的革命的省政府”，“農民革命勝利萬歲”，“革命委員會萬歲”。
　?。ǘ┰谥付ū﹦拥膮^(qū)域，未發(fā)難之先即應正式成立若干農軍，暴動成功之后，須無限制的擴充數量，施以真正的軍事政治訓練，所有工農自衛(wèi)軍可改為工農革命軍。
　　（三）特別注意破壞全省交通的工作，如鐵路、輪船、郵電等，應即派出得力的人準備，于暴動時即破壞全省交通。
　?。ㄋ模┰诒﹦又行牡某鞘兄杏绕涫情L沙，在政治宣傳方面應將上列口號引用具體的事實煽動全體革命民眾，其方法可用：發(fā)短少（?。﹤鲉?、日刊、宣傳〈品〉、壁報、壁畫、歌謠……等；在群眾組織方面，應拿住各廠各職業(yè)工人的中心，現時即須準備暴動時如何罷工，罷工后如何分配群眾參加各處巷戰(zhàn)，同時即須開始分區(qū)指揮各區(qū)的民眾以便暴動時之指揮，現時指揮的形式，即為暴動時指揮的形式。
　?。ㄎ澹τ诟骺h的工人、手工業(yè)者、小商人，應有經常的實際的宣傳，最好辦一小小日報，雖油印亦可。
　　（六）對于兵士的工作，須特別分出一部分積極力量去做，宣傳他們組織革命的兵士參加暴動的工作。
　?。ㄆ撸┠銈兣扇说娇h的方法（即每縣派去一兩人）不妥，應將我們的力量集中到幾個重要縣去，甚至有些縣不派人去亦可。
　?。ò耍┫婺戏矫妫皂毩⒓磁傻昧ν厩叭?，湘潭、聚陵及平江、瀏陽應各有一得力人派去。
　　二、政權形式，已在政治決議案中說明，中國現在仍然沒有完成民權革命，仍然還在民權革命第二階段。
　　此時我們仍然要以國民黨名義來贊助農工的民主政權，但不是照以前那樣的工農贊助國民黨。到了第三階段才是國民黨消滅蘇維埃實現的時候，你們以為目前中國革命已進到第三階段可以拋去國民黨的旗幟實現蘇維埃的政權，以為中國客觀上早已到了一九一七年了，這是不對的。中央從各方面來證明政治決議案是正確的，你們務須依此決議執(zhí)行。據××報告看來，亦應依照議決執(zhí)行，而國際電令也是如此的。
　　三、土地問題，這時主要口號是“沒收大地主土地”，對小地主則提出減租的口號，“沒收小地主土地”的口號不提出，但我們不要害怕沒收小地主土地，革命發(fā)展到沒收小地主時，我們要積極去組織領導，其結果仍是沒收一切土地，不馬上提出這一口號只是對小地主的一種策略。在沒收地主土地的過程中，對于自耕農的土地不免有打擊，我們也不避免這種打擊，但我們更不要提出“沒收自耕農土地”的口號。我們目前是在耕者有其田的口號之下進行革命，一旦地主階級消滅的過程中土地國有只是一種法令問題而已。對地主家屬則以能耕者給田，不能耕者則沒收為原則，土地沒收后由革命政府宣布簡單的田稅稅率法（累進的田稅，至多不超過收入百分之三十），每鄉(xiāng)區(qū)提出救濟貧民的基金（包含地主的老弱家屬）……（下略）
    八月廿三日
    附：
    湖南致中央函〔5〕
    （一九二七年八月二十日）
    （上略）……（三）某同志〔6〕來湘道及國際新訓令主張在中國立即實行工農兵蘇維埃，聞之距躍三百；中國客觀上早已到了一九一七年，但從前總以為這是在一九○五年，這是以前極大的錯誤。工農兵蘇維埃完全與客觀環(huán)境適合，我們此刻應有決心立即在粵湘鄂贛四省建立工農兵政權；此政權既建設，必且迅速的取得全國之勝利。望中央無疑的接受國際訓令，并且在湖南上實行。
　　因國際這個新訓令，影響到我對國民黨的意見，即在農工兵蘇維埃時候，我們不應再打國民黨的旗子了。我們應高高打出共產黨的旗子以與蔣唐馮閻等軍閥所打的國民黨旗子相對，國民黨旗子已成軍閥的旗子，只有共產黨旗子才是人民的旗子。這一點我在鄂時還不大覺得，到湖南來這幾天，看見唐生智的省黨部是那樣，而人民對之則是這樣，便可以斷定國民黨的旗子真不能打了，再打則必會再失敗。從前我們沒有積極的取得國民黨領導權而讓汪蔣唐等領導去，現在即應把這面旗子讓給他們，這已經完全是一面黑旗。我們則應立刻堅決的樹起紅旗，至于小資產階級，讓他完全在紅旗領導之下，客觀上也必定完全在紅旗領導之下。
　?。ㄋ模┩恋貑栴}
　　我這回從長沙清泰鄉(xiāng)（親到）湘潭韶山（有農民五人來?。﹥商庎l(xiāng)村的農民調查中，知道湖南的農民對于土地問題一定要全般解決。昨日與鄉(xiāng)下來幾位農民同志會商，征詢他們意見的結果，擬出土地綱領數條，大要是：（一）沒收一切土地，包括小地主自耕農在內，歸之公有，由農協(xié)按照“工作能力”與“消費量”（即依每家人口長幼多寡定每家實際消費量之多寡）兩個標準公平分配于愿得地之一切鄉(xiāng)村人民。
　?。ǘ┩恋胤峙鋾r由區(qū)協(xié)命令鄉(xiāng)協(xié)按戶造冊，造好交于區(qū)協(xié)，由區(qū)協(xié)按冊分配土地。
　?。ㄈ┩恋胤峙湟詤^(qū)為單位不以鄉(xiāng)為單位，人口多于土地之鄉(xiāng)，可以移于人口少于土地之鄉(xiāng)。必如此而后分配略得其平，至于甲區(qū)移住乙區(qū)暫不可能。
　?。ㄋ模┩恋貨]收之后對于地主（無論大地主）家屬之安置必須有一辦法，方能安定人心，辦法分為……（中略）四等：一等收百分之四，二等收百分之三，三等收百分之二，四等收百分之一。
　　此草案昨日雖在省委會討論〈一〉次，尚待多征詢農民同志意見然后再請兄處作最后之決定，茲先將草案錄上借供討論資料……（下略）〔7〕
    八月二十日
    根據一九二七年八月三十日出版的《中央通信》第三期刊印
    注釋
    〔1）本文原稿刪節(jié)的幾個人名均為何資深。
　　〔2〕指一九二七年八月二十二日召開的中共中央常委第七次會議。瞿秋白、蘇兆征、李維漢及何資深、王一飛參加了這次會議。
　　〔3〕寶慶，今邵陽市。
　　〔4〕指張兆豐為師長的國民革命軍第二集團軍第三師。
　　〔5〕周恩來在一九四三年十一月二十七日中央政治局會議上的講話中談到一九二七年十一月中央臨時政治局擴大會議時，毛澤東插話：“我在長沙發(fā)了一封信向中央提議：國民黨旗幟不要了，要共產黨；不要國民革命軍，要工農革命軍；不要國民黨政府，要工農革命委員會?！睆膬热菘?，本文即毛澤東寫給中央的信。
　　〔6〕某同志，指共產國際代表馬也爾。
　　〔7〕正文及附件中的“下略”“上略”“中略”和刪節(jié)號，均是《中央通信》原有的。