（一九九七年八月五日）

　　看了這個調(diào)查報告，感到很高興。陜北地區(qū)治理水土流失，改善生態(tài)環(huán)境的措施和經(jīng)驗(yàn)是好的。
　　我國是一個有幾千年歷史的文明古國。包括甘肅、陜西在內(nèi)的黃河流域，是我們中華民族的主要發(fā)祥地。陜西曾經(jīng)是周、秦、漢、唐等十三個王朝的建都之地，在古代歷史上相當(dāng)長的時間內(nèi)，陜西、甘肅等西北地區(qū)，曾經(jīng)是植被良好的繁榮富庶之地，所謂“山林川谷美，天材之利多”〔1〕就是古來描繪陜西一帶的自然風(fēng)物的。司馬光〔2〕的《資治通鑒》中描述盛唐時期陜、甘的發(fā)展情景是“閭閻相望，桑麻翳野，天下稱富庶者無如隴右”。后來由于歷經(jīng)戰(zhàn)亂的破壞，加上自然災(zāi)害和濫砍濫伐造成的損失，導(dǎo)致了陜、甘等西北地區(qū)的嚴(yán)重沙化、荒漠化，經(jīng)濟(jì)文化的發(fā)展也因此受到極大制約。
　　歷史遺留下來的這種惡劣的生態(tài)環(huán)境，要靠我們發(fā)揮社會主義制度的優(yōu)越性，發(fā)揚(yáng)艱苦創(chuàng)業(yè)的精神，齊心協(xié)力地大抓植樹造林，綠化荒漠，建設(shè)生態(tài)農(nóng)業(yè)去加以根本的改觀。經(jīng)過一代一代人長期地、持續(xù)地奮斗，再造一個山川秀美的西北地區(qū)，應(yīng)該是可以實(shí)現(xiàn)的。

　　*這是江澤民同志在《關(guān)于陜北地區(qū)治理水土流失，建設(shè)生態(tài)農(nóng)業(yè)的調(diào)查報告》上的批示。
　　注釋
　　〔1〕見《荀子·強(qiáng)國》。
　　〔2〕司馬光（一〇一九——一〇八六），北宋陜州夏縣（今山西夏縣）人。北宋大臣、史學(xué)家。曾任尚書左仆射兼門下侍郎等職。編撰有戰(zhàn)國至五代的編年體通史《資治通鑒》。