（二〇〇〇年十二月十一日）

　　再過二十天，人類就要邁入二十一世紀了。回首二十世紀這一百年，可以用這么幾句話來形容：國際政治風起云涌，世界經(jīng)濟蓬勃發(fā)展，科學技術(shù)突飛猛進，進步潮流浩浩蕩蕩，但東西方較量長期激烈，南北差距日益拉大，戰(zhàn)爭沖突連綿不斷，全球矛盾錯綜復雜。展望未來，還是兩句話：道路曲折，前景光明。
　　冷戰(zhàn)結(jié)束以后，國際力量對比的基本形勢是：西強東弱，北富南貧。資本主義還在發(fā)展，社會主義在世界范圍內(nèi)處于低潮；發(fā)達國家在經(jīng)濟、科技、軍事等方面占有巨大優(yōu)勢，廣大發(fā)展中國家在發(fā)展進程中還面臨許多困難。黨中央審時度勢，堅持貫徹鄧小平同志提出的冷靜觀察、沉著應付、絕不當頭、有所作為的戰(zhàn)略策略方針，繼續(xù)奉行獨立自主的和平外交政策，在國際關(guān)系中精心運籌，縱橫捭闔，利用矛盾，趨利避害，不斷改善我國的安全環(huán)境，為改革開放和現(xiàn)代化建設爭取了良好的外部條件。我國與各大國的關(guān)系總體上在穩(wěn)定中發(fā)展，與廣大發(fā)展中國家的關(guān)系不斷推進，與周邊國家的睦鄰友好合作關(guān)系得到加強。我們在國際上堅持原則，伸張正義，推動建立和平穩(wěn)定、公正合理的國際政治經(jīng)濟新秩序，受到國際社會的好評。
　　中央已經(jīng)明確，繼續(xù)推進現(xiàn)代化建設，完成祖國統(tǒng)一，維護世界和平與促進共同發(fā)展，是我們黨和國家進入新世紀的三大任務。黨的十五屆五中全會確定了新世紀初我國發(fā)展的奮斗目標、指導方針和重要任務。實現(xiàn)這些任務，與國際環(huán)境有密切關(guān)系。我們必須站在時代前列，用馬克思主義的政治眼光觀察世界，正確判斷新世紀初期我國安全面臨的國際環(huán)境，以利抓住機遇，應對挑戰(zhàn)，不斷開拓前進。總的看，國際形勢繼續(xù)趨向緩和，促進世界和平與共同發(fā)展已成為時代潮流，世界大戰(zhàn)在一個相當長時期內(nèi)打不起來。這有利于我們集中精力繼續(xù)進行經(jīng)濟建設，推進三大任務的完成。同時，也要看到，天下仍很不太平，霸權(quán)主義和強權(quán)政治仍是世界不安寧的主要根源，影響世界和平與安全的不確定因素還在增加。對于世界局勢，我們必須保持全面、清醒的認識。歸納起來，我認為有四個重要因素將長時期對世界和平與安全產(chǎn)生深刻影響。
　　第一個因素是，世界多極化趨勢在曲折中發(fā)展，稱霸和反霸的斗爭將長期存在。這是影響世界和平與安全的一個基本因素。走向多極化是當今世界的一個重要特征。新世紀初期，世界各大力量和地區(qū)性強國或國家集團，將在相互交往的過程中，進一步彼此借重、相互牽制、競爭共處。由于世界民主與和平力量的壯大，未來的多極化政治格局，不同于歷史上列強爭霸的政治局面。這種多極化是與日益發(fā)展的經(jīng)濟全球化和科技進步相互結(jié)合、相互促進的，它的最終形成將經(jīng)歷一個漫長、曲折、復雜的演進過程。單極和多極的矛盾，稱霸和反霸的斗爭，將成為二十一世紀相當長一個時期內(nèi)國際斗爭的焦點。
　　第二個因素是，經(jīng)濟全球化趨勢不斷加快，在推動生產(chǎn)力發(fā)展的同時，也加劇了世界發(fā)展不平衡的矛盾。經(jīng)濟全球化是當今世界的一個基本經(jīng)濟特征。隨著生產(chǎn)力的發(fā)展和科學技術(shù)的進步，技術(shù)創(chuàng)新、知識應用、貿(mào)易投資、金融活動日益國際化，各國經(jīng)濟的相互交流、相互依存日益加深。經(jīng)濟全球化，是社會生產(chǎn)力發(fā)展的客觀要求和必然結(jié)果，有利于生產(chǎn)要素在全球范圍內(nèi)的優(yōu)化配置，帶來了新的發(fā)展機遇。當今世界是開放的世界，任何一個國家都不可能完全脫離世界經(jīng)濟而孤立地發(fā)展。如果能夠加以正確引導和駕馭，經(jīng)濟全球化有利于各國各地區(qū)加強經(jīng)濟技術(shù)合作，也有利于世界經(jīng)濟發(fā)展和國際社會穩(wěn)定。
　　我們也應看到，經(jīng)濟全球化是一把雙刃劍?，F(xiàn)在，經(jīng)濟全球化是西方發(fā)達國家主導的。他們經(jīng)濟、科技實力雄厚，掌握著國際經(jīng)貿(mào)組織以及國際經(jīng)濟規(guī)則的主導權(quán)，在全球化中獲益最大，而廣大發(fā)展中國家總體上處于不利地位。目前的經(jīng)濟全球化進程，正在導致南北差距進一步拉大，一些經(jīng)濟技術(shù)條件比較差的發(fā)展中國家面臨著進一步被邊緣化的危險。國際金融市場不穩(wěn)定因素很多，一旦出現(xiàn)金融震蕩，就會對世界各國特別是發(fā)展中國家造成強烈沖擊。經(jīng)濟全球化不僅加劇著發(fā)達國家之間、發(fā)展中國家之間、發(fā)達國家和發(fā)展中國家之間在資金、技術(shù)、市場、資源方面的競爭，也加劇著一些國家內(nèi)部的貧富矛盾，引發(fā)社會沖突?？傊?，一個發(fā)展很不平衡的世界，是不可能長期安寧的。
　　第三個因素是，世界新軍事變革和全球性軍事戰(zhàn)略調(diào)整正在深入進行，西方軍事干涉主義抬頭，冷戰(zhàn)結(jié)束后一度減弱的軍事安全因素又在上升。隨著高新技術(shù)尤其是信息技術(shù)在軍事領(lǐng)域的廣泛運用，一場新軍事變革蓬勃興起，世界主要國家普遍加強了以高技術(shù)為基礎(chǔ)的軍隊現(xiàn)代化建設。發(fā)達國家和發(fā)展中國家的軍事技術(shù)形態(tài)出現(xiàn)又一輪“時代差”。歷史上西方列強以洋槍洋炮對亞非拉國家的大刀長矛的軍事技術(shù)優(yōu)勢，正在轉(zhuǎn)變?yōu)榘l(fā)達國家以信息化軍事對發(fā)展中國家的機械化半機械化軍事的新的軍事技術(shù)優(yōu)勢。世界軍事力量對比出現(xiàn)了新的嚴重失衡。
　　當前，世界上一些軍事大國都在進行第二次世界大戰(zhàn)以來最廣泛、最深刻的軍事戰(zhàn)略調(diào)整。各主要國家軍事戰(zhàn)略調(diào)整的實質(zhì)是，增強軍事實力，強化軍事力量在維護和擴展國家利益中的職能作用，謀求在世界多極化進程中占據(jù)優(yōu)勢地位，爭奪在二十一世紀國際社會中的戰(zhàn)略主動權(quán)。世界軍事力量的總體規(guī)模雖呈下降趨勢，但一些國家特別是西方發(fā)達國家軍隊的質(zhì)量水平卻不斷提高。不少國家放緩裁軍進程，大幅增加國防預算，加速發(fā)展高新技術(shù)武器和更新軍備。
　　第四個因素是，許多國家和地區(qū)的民族矛盾、宗教矛盾激化，由此引發(fā)的武裝沖突和局部戰(zhàn)爭此起彼伏。一九九〇年以來，世界上發(fā)生的武裝沖突百分之八十起因于民族矛盾、宗教矛盾和領(lǐng)土爭端。出現(xiàn)這種現(xiàn)象，有著錯綜復雜的原因。隨著持續(xù)半個世紀的兩極格局的瓦解，一些國家和地區(qū)的民族分裂勢力和宗教極端勢力獲得了前所未有的活動空間，他們打著民族和宗教“復興”的旗號走上政治舞臺。南北貧富差距日益擴大，部分發(fā)展中國家的經(jīng)濟發(fā)展停滯、貧困化現(xiàn)象加劇，也給民族分裂勢力和宗教極端勢力滋長、膨脹提供了條件。一些西方國家，把民族問題、宗教問題作為推行霸權(quán)主義和強權(quán)政治、干涉他國內(nèi)政的借口，不斷插手和利用民族糾紛、宗教糾紛，縱容和支持民族分裂勢力和宗教極端勢力，更加劇了民族問題、宗教問題的復雜性。民族分裂勢力和宗教極端勢力的活動，已危及一些國家的政局穩(wěn)定甚至主權(quán)和領(lǐng)土完整，嚴重妨礙這些國家的經(jīng)濟發(fā)展，并往往引起所在地區(qū)的動蕩，對國際形勢的緩和與穩(wěn)定構(gòu)成了威脅。
　　分析和權(quán)衡各方面的因素，進入新世紀，我國的安全環(huán)境總體上將繼續(xù)保持穩(wěn)定。但是，對影響我國安全形勢的不確定因素，特別是有些因素在一定條件下可能突出和尖銳起來的現(xiàn)實，我們絕不能掉以輕心，必須全面審視，正確把握，周密部署，從容應對。
　　軍事斗爭準備作為我們軍事戰(zhàn)略的主要任務，牽動著我軍現(xiàn)代化建設的全局。我軍現(xiàn)代化水平與打贏現(xiàn)代技術(shù)特別是高技術(shù)條件下的局部戰(zhàn)爭的要求不相適應的矛盾仍很突出?？梢哉f，我們抓緊進行軍事斗爭準備，也就抓住了當前軍隊建設的主要矛盾。我們要以軍事斗爭準備為龍頭，通過局部躍升推動軍隊現(xiàn)代化建設的整體發(fā)展。只要我們聚精會神、埋頭苦干，我軍現(xiàn)代化建設就一定會邁上一個新的臺階，一定會勝利實現(xiàn)國防和軍隊現(xiàn)代化“三步走”戰(zhàn)略目標〔1〕的第一步任務，并為下個世紀中葉基本實現(xiàn)國防和軍隊現(xiàn)代化打下堅實的基礎(chǔ)。
　　第一，要努力完成我軍機械化和信息化建設的雙重歷史任務。本世紀以來，戰(zhàn)爭的基本形態(tài)，是以機器大工業(yè)為技術(shù)基礎(chǔ)的機械化戰(zhàn)爭，最典型的是兩次世界大戰(zhàn)。目前，軍隊的作戰(zhàn)方式和作戰(zhàn)手段呈現(xiàn)出嶄新的面貌，戰(zhàn)爭形態(tài)也在從機械化向信息化轉(zhuǎn)變。武器裝備趨向智能化，攻擊兵器具有遠程打擊、精確制導和隱蔽突防能力，各種主要作戰(zhàn)平臺具有信息傳感、目標探測與引導、信息攻擊與防護能力。指揮控制趨向自動化，通過C4ISR〔2〕系統(tǒng)把戰(zhàn)場上各軍兵種武器系統(tǒng)、作戰(zhàn)平臺、保障裝備結(jié)合成有機的整體，從而構(gòu)成陸、海、空、天、電磁多維一體的戰(zhàn)場。以電子戰(zhàn)、計算機網(wǎng)絡戰(zhàn)為主要內(nèi)容的信息戰(zhàn)開始登上戰(zhàn)爭舞臺。在傳統(tǒng)的制海權(quán)、制空權(quán)以外，又出現(xiàn)了制信息權(quán)問題。在高技術(shù)戰(zhàn)爭中，沒有制信息權(quán)就談不上制海權(quán)、制空權(quán)。海灣戰(zhàn)爭〔3〕以來的高技術(shù)局部戰(zhàn)爭表明，信息技術(shù)在現(xiàn)代戰(zhàn)爭中具有極為重要的作用。高技術(shù)戰(zhàn)爭，是以信息化為主要特征的。新軍事變革，實質(zhì)上是一場軍事信息化革命。信息化正在成為軍隊戰(zhàn)斗力的倍增器。正因為如此，發(fā)達國家都把信息化作為新世紀軍隊現(xiàn)代化建設的主要目標?？梢灶A見，信息化戰(zhàn)爭將成為二十一世紀的主要戰(zhàn)爭形態(tài)。
　　當前，我軍處在機械化任務尚未完成、同時又要努力向信息化過渡的特殊階段。從新中國成立初期開始，毛澤東同志等老一輩無產(chǎn)階級革命家就著手進行我軍的機械化建設，重點建設海軍、空軍、二炮部隊和陸軍中的技術(shù)兵種。但是，受國家經(jīng)濟技術(shù)發(fā)展水平所限，我軍現(xiàn)在仍然處于機械化半機械化階段。至于信息化建設，還只是剛剛起步。經(jīng)過近十年來的努力，我軍指揮自動化建設已取得很大成績，基本完成了軍隊信息處理的基礎(chǔ)設施建設，軍事信息保障條件和重點部隊指揮手段已得到明顯改善。但是，總的來看，我軍指揮自動化水平仍比較低，信息戰(zhàn)能力還很弱，必須盡快加以改變。
　　應該講，我國的信息技術(shù)已達到了相當?shù)乃?，在以計算機為代表的不少信息技術(shù)領(lǐng)域，都有處于世界領(lǐng)先水平的成果。黨的十五屆五中全會提出，要大力推進國民經(jīng)濟和社會信息化。這為我軍信息化建設提供了有利條件。我們必須乘國家加快國民經(jīng)濟和社會信息化發(fā)展之勢，在加強軍隊機械化建設的同時，加快軍隊信息化建設。如果按部就班地在完成機械化建設任務后再進行信息化建設，就會坐失良機，無法趕上西方發(fā)達國家軍隊發(fā)展步伐。當然，如果放棄機械化建設，把建設重點全面轉(zhuǎn)向信息化，也不符合我們的國情、軍情，還可能欲速則不達。要致力于武器的電子火控系統(tǒng)和作為戰(zhàn)場神經(jīng)中樞的指揮自動化系統(tǒng)的建設，同時對現(xiàn)有武器裝備進行信息化改造，以信息化帶動機械化，最大限度地發(fā)揮后發(fā)優(yōu)勢，努力爭取我軍現(xiàn)代化的跨越式發(fā)展。
　　第二，要著力構(gòu)建適應高技術(shù)戰(zhàn)爭要求的現(xiàn)代作戰(zhàn)體系。早在一百多年前，恩格斯寫過一篇題為《騎兵》的文章，其中引了拿破侖〔4〕說的一段話：兩個馬木留克兵〔5〕絕對能打贏三個法國兵，一百個法國兵與一百個馬木留克兵勢均力敵，三百個法國兵大都能戰(zhàn)勝三百個馬木留克兵，而一千個法國兵則總能打敗一千五百個馬木留克兵。其原因是法國騎兵有正規(guī)的作戰(zhàn)組織形式，而馬木留克兵沒有，法國兵可以通過密切配合提高整體作戰(zhàn)能力，打敗單個素質(zhì)優(yōu)于自己的敵手。這個例子所揭示的組織優(yōu)化出戰(zhàn)斗力的道理，是適用于任何戰(zhàn)爭形態(tài)的。現(xiàn)在，軍隊的軍種有三四個，兵種一二十個，專業(yè)多達千把個，因而軍隊的組織結(jié)構(gòu)問題變得尤其重要。由于信息技術(shù)的發(fā)展，已經(jīng)有可能將各種復雜的作戰(zhàn)要素、作戰(zhàn)單元聯(lián)結(jié)成一個緊密結(jié)合、協(xié)調(diào)運行的作戰(zhàn)體系?，F(xiàn)代戰(zhàn)爭不是單個或數(shù)個作戰(zhàn)力量單元之間的對抗，而是一個作戰(zhàn)體系與另一個作戰(zhàn)體系的對抗。如果作戰(zhàn)體系結(jié)構(gòu)不合理、功能不齊全，單憑幾件先進武器是形不成強大的作戰(zhàn)能力的。
　　新時期軍事戰(zhàn)略方針確立以來，我軍現(xiàn)代作戰(zhàn)體系建設有了很大進步，整體作戰(zhàn)能力有了明顯提高，但作戰(zhàn)體系建設仍然是我軍現(xiàn)代化建設的薄弱環(huán)節(jié)。我軍與西方發(fā)達國家軍隊在現(xiàn)代化方面的差距，不僅是武器裝備技術(shù)水平低，更重要的是作戰(zhàn)體系不適應高技術(shù)戰(zhàn)爭的需要。對此，全軍特別是各級領(lǐng)導干部務必有清醒的認識。
　　除了信息化水平低、缺乏能夠把各種作戰(zhàn)要素緊密聯(lián)結(jié)起來的必要技術(shù)基礎(chǔ)，還有一些重要問題影響我軍的作戰(zhàn)體系建設。一是領(lǐng)導指揮體制還不夠完善，聯(lián)合作戰(zhàn)指揮體制沒有建立起來。如果諸軍兵種在戰(zhàn)時聯(lián)不起來，不能有效地遂行聯(lián)合作戰(zhàn)任務，就根本談不上形成一個現(xiàn)代作戰(zhàn)體系。二是武器裝備發(fā)展不夠配套。現(xiàn)在，我們已經(jīng)確立了武器裝備必須形成一個基本體系的思想，并且有所設計。三是作戰(zhàn)力量結(jié)構(gòu)不夠合理。我們要繼續(xù)加強海軍、空軍、二炮部隊建設和各軍兵種中的高技術(shù)部隊建設，以形成足夠的力量捍衛(wèi)國家的主權(quán)和尊嚴。當然，海軍、空軍、二炮部隊也不能盲目地增加規(guī)模和數(shù)量，而應該走注重質(zhì)量建設的發(fā)展道路。另外，我軍軍官的數(shù)量太大，機關(guān)與部隊的比例也不適當，機關(guān)大、層次多、機構(gòu)臃腫的問題還沒有得到根本解決。各種非作戰(zhàn)保障單位也過多。四是后勤保障體制和國防動員體制不夠健全。我軍已經(jīng)開始實行以軍區(qū)為基礎(chǔ)、統(tǒng)供與專供相結(jié)合的聯(lián)勤體制，后勤保障社會化方面也有了重要進展，但還要前進，目標是建立三軍一體、軍民兼容、平戰(zhàn)結(jié)合的聯(lián)勤保障體制。國防動員建設這些年有很大進展，但也還要在體制機制上認真解決好戰(zhàn)爭潛力的動員問題，提高快速動員能力?？傊?，我們要盡早建立起一個結(jié)構(gòu)合理、功能齊全、反應迅速，能夠充分發(fā)揮諸軍兵種聯(lián)合作戰(zhàn)效能和國家戰(zhàn)爭潛力的現(xiàn)代作戰(zhàn)體系。
　　第三，要堅持用改革創(chuàng)新的精神搞好我軍以現(xiàn)代化為中心的全面建設。經(jīng)過多年的實踐，我們?nèi)〉昧艘粭l十分重要的經(jīng)驗，就是要以現(xiàn)代化為中心加強軍隊的全面建設，使軍隊的革命化、現(xiàn)代化、正規(guī)化相互促進、協(xié)調(diào)發(fā)展。進入新世紀，我們在加速推進軍隊現(xiàn)代化的同時，必須大力加強思想政治建設，促進軍隊的革命化。思想政治建設一定要適應國際國內(nèi)形勢的變化，適應社會生活出現(xiàn)的新情況新問題以及軍事斗爭準備對部隊提出的新要求，堅持用馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論武裝全軍，使廣大官兵堅定理想信念，增強走建設有中國特色社會主義道路的自覺性，堅持按照“三個代表”要求把各級黨組織和干部隊伍搞堅強，確保黨對軍隊的絕對領(lǐng)導，確保部隊高度穩(wěn)定和集中統(tǒng)一，確保我軍始終具有旺盛的戰(zhàn)斗力，始終保持人民軍隊的性質(zhì)、本色、作風。軍隊的正規(guī)化建設也要大力加強，堅持依法治軍、從嚴治軍，按條令條例、規(guī)章制度辦事。各級都要強化依法治軍觀念，下決心解決有法不依的問題，克服主要靠會議、文件、講話指導工作的習慣做法。今后，凡是軍事法律法規(guī)和規(guī)章有明確規(guī)定的，就不要再發(fā)文件、作指示。馬克思主義軍事思想、軍事理論的創(chuàng)新成果和新鮮的成功的治軍經(jīng)驗要及時納入法律法規(guī)。大家在工作中要認真轉(zhuǎn)變領(lǐng)導方式和領(lǐng)導作風，使正規(guī)化建設更進一步。
　　軍事工作、政治工作、后勤工作、裝備工作，都要貫徹改革創(chuàng)新的精神。改革是國家發(fā)展的動力，也是軍隊發(fā)展的動力。要按照軍隊的特點，從軍隊的職能和任務出發(fā)，抓住軍隊建設的突出矛盾和主要問題，積極穩(wěn)妥地推動軍隊體制編制、政策制度和保障方式的調(diào)整改革。要同國家有關(guān)部門密切配合，建立裝備的科研、生產(chǎn)、采購、維修的競爭、評價、監(jiān)督、激勵機制。調(diào)整改革的核心是優(yōu)化軍隊結(jié)構(gòu)，理順關(guān)系，促進部隊戰(zhàn)斗力的提高。
　　最后，我還要強調(diào)一個問題，就是要進一步完善科學決策的機制和手段。能否正確決策是軍事斗爭成敗的關(guān)鍵?，F(xiàn)代國防和軍隊建設是一個龐大的系統(tǒng)工程，涉及許多方面的問題，現(xiàn)代戰(zhàn)爭更是充滿著復雜的變量和不測因素，這就要求我們必須實現(xiàn)決策科學化。我們必須堅持走群眾路線，群策群力，集思廣益，從群眾中集中起正確的意見，再依靠群眾貫徹到實踐中去。凡屬重大決策，都應該先由決策咨詢機構(gòu)進行研究論證，廣泛聽取專家意見，在多種方案中選擇最佳方案，努力實現(xiàn)領(lǐng)導決策與專家輔助決策相結(jié)合。進行重大決策，光有定性分析是不夠的，還必須有科學的定量分析。美軍從七十年代開始就將計算機模擬技術(shù)用于作戰(zhàn)訓練、武器評估、作戰(zhàn)條令檢驗以及作戰(zhàn)力量分析等方面，建立了各種類型的作戰(zhàn)模擬系統(tǒng)。我軍對計算機作戰(zhàn)模擬問題抓得也是較早的，七十年代末期就建立了軍事運籌學和作戰(zhàn)模擬專門機構(gòu)。這個問題要進一步抓下去，努力建設我們的國防評估系統(tǒng)、武器裝備發(fā)展評估系統(tǒng)、軍隊作戰(zhàn)能力評估系統(tǒng)和質(zhì)量較高的戰(zhàn)略、戰(zhàn)役層次的作戰(zhàn)模型。對關(guān)系軍隊建設和作戰(zhàn)全局的重大問題特別是軍事斗爭問題，都要進行計算機模擬研究，以提高我們的戰(zhàn)略決策水平。

　　*這是江澤民同志在中央軍委擴大會議上講話的一部分。
　　注釋
　　〔1〕見本書第二卷《實現(xiàn)國防和軍隊現(xiàn)代化建設跨世紀發(fā)展的戰(zhàn)略目標》。
　　〔2〕C4ISR，是英語名詞Command（指揮）、Control（控制）、Communications（通信）、Computers（計算機）和Intelligence（情報）、Surveillance（監(jiān)視）、Reconnaissance（偵察）第一個字母組合而成的。
　　〔3〕海灣戰(zhàn)爭，指一九九一年以美國為首的多國部隊對伊拉克進行的戰(zhàn)爭。一九九〇年八月二日，伊拉克出兵侵占科威特；八月八日，正式宣布吞并科威特。伊拉克的行為嚴重違反國際法，也打破了海灣地區(qū)的戰(zhàn)略利益格局。聯(lián)合國安全理事會多次通過決議要求伊拉克立即撤軍，蘇聯(lián)、西歐國家、中國和大多數(shù)阿拉伯國家也提出多項政治解決方案，均遭伊拉克拒絕。經(jīng)聯(lián)合國安全理事會授權(quán)，一九九一年一月十七日，以美國為首包括英國、法國、埃及、沙特阿拉伯等三十九國軍隊的多國部隊對伊拉克發(fā)動軍事打擊。多國部隊通過三十八天的空襲，削弱了伊拉克的抵抗能力。二月二十四日，多國部隊發(fā)起地面進攻，迅速突破伊軍防御。伊拉克被迫接受?；?，宣布從科威特撤軍。二月二十八日，戰(zhàn)爭結(jié)束。
　　〔4〕拿破侖，即拿破侖·波拿巴（一七六九——一八二一），法國資產(chǎn)階級政治家、軍事家。一七九九年十一月九日（法國新歷共和八年霧月十八日），在法國大資產(chǎn)階級支持下發(fā)動政變（史稱霧月十八日政變），自任第一執(zhí)政。一八〇四年稱帝，建立法蘭西第一帝國。恩格斯在《騎兵》一文中引述的話，出自拿破侖回憶錄《對一八一六年巴黎出版的〈論軍事學術(shù)〉一書的十七條意見》第三條：騎兵。
　　〔5〕馬木留克，又譯馬穆魯克，是阿拉伯語“奴隸”的音譯。馬木留克兵，是埃及阿尤布王朝最后幾個蘇丹的禁衛(wèi)軍，由突厥、切爾克斯、格魯吉亞等族奴隸組成。一二五〇年，馬木留克兵上層指揮者奪取埃及政權(quán)，馬木留克兵演變?yōu)橐攒娛路獾刂贫葹榛A(chǔ)的統(tǒng)治階層。一五一七年，奧斯曼帝國征服埃及，馬木留克兵仍得以繼續(xù)保留，直至一八一一年被當時的埃及統(tǒng)治者穆罕默德·阿里消滅。馬木留克兵精于單兵格斗，但一七九八年在對拿破侖軍隊作戰(zhàn)時被有組織的法軍擊敗。