1月17日上午，北京市第十四屆人民代表大會(huì)第五次會(huì)議舉行第三次全體會(huì)議，表決通過了關(guān)于接受杜德印辭去市人大常委會(huì)主任職務(wù)請(qǐng)求的決定。

主席團(tuán)常務(wù)主席、大會(huì)執(zhí)行主席牛有成主持會(huì)議。郭金龍、蔡奇、杜德印、吉林出席。

大會(huì)執(zhí)行主席劉冰、劉軍、劉美蓮、齊清、孫康林、孫強(qiáng)、杜靈欣、李玉君、李其軍、李國平、李昌安在主席臺(tái)前排就座。

大會(huì)聽取了市人大常委會(huì)副主任、市人大法制委員會(huì)主任委員柳紀(jì)綱關(guān)于《北京市制定地方性法規(guī)條例（修訂草案）》的說明，聽取了市人大法制委員會(huì)副主任委員李小娟關(guān)于《北京市全民健身?xiàng)l例（草案）》的說明。

大會(huì)表決通過了市十四屆人大五次會(huì)議關(guān)于接受杜德印辭去北京市第十四屆人大常委會(huì)主任職務(wù)請(qǐng)求的決定。此前，杜德印同志因年齡達(dá)到中共中央規(guī)定的任職界限，向大會(huì)提出了辭去市人大常委會(huì)主任職務(wù)的請(qǐng)求。

大會(huì)指出，杜德印同志在北京市長期擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)，在多個(gè)領(lǐng)導(dǎo)崗位上做出了重要貢獻(xiàn)。2007年1月任市人大常委會(huì)主任以來，堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)、人民當(dāng)家作主、依法治國有機(jī)統(tǒng)一，團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)市人大常委會(huì)組成人員和全體代表，緊緊圍繞首都城市戰(zhàn)略定位，堅(jiān)持和完善人民代表大會(huì)制度，依法有效履行職能，為首都經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展提供民主法治保證。重視完善黨委領(lǐng)導(dǎo)、人大主導(dǎo)、政府依托、各方參與的立法工作格局，健全工作機(jī)制，立法工作質(zhì)量進(jìn)一步提升。圍繞北京建設(shè)“四個(gè)中心”、做好“四個(gè)服務(wù)”，組織開展專題調(diào)研，準(zhǔn)確把握影響首都經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的深層次矛盾和問題，推動(dòng)完善有關(guān)制度法規(guī)，有力促進(jìn)了各項(xiàng)工作的開展。探索研究行使重大事項(xiàng)決定權(quán)的路徑，加強(qiáng)對(duì)“一府兩院”權(quán)力運(yùn)行的有效監(jiān)督。發(fā)揮代表主體作用，完善代表工作格局，健全人大代表密切聯(lián)系人民群眾制度，保障代表依法行使權(quán)利。加強(qiáng)市人大常委會(huì)黨組建設(shè)和機(jī)關(guān)建設(shè)，增強(qiáng)了人大工作的凝聚力和戰(zhàn)斗力。杜德印同志政治上強(qiáng)，對(duì)黨忠誠，和以習(xí)近平同志為核心的黨中央保持高度一致。他理論水平高，考慮問題有深度。工作思路清晰，領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)豐富，善于處理復(fù)雜問題，駕馭全局能力強(qiáng)。他事業(yè)心責(zé)任感強(qiáng)，作風(fēng)扎實(shí)，有很強(qiáng)的推動(dòng)工作能力和改革創(chuàng)新意識(shí)，對(duì)人大工作敢于領(lǐng)導(dǎo)、善于領(lǐng)導(dǎo)，自覺堅(jiān)持民主集中制，注意發(fā)揚(yáng)民主。為人坦誠，堅(jiān)持原則，公道正派，團(tuán)結(jié)同志，關(guān)心愛護(hù)干部，要求自己嚴(yán)格，深受代表和群眾的信任。

代表們以長時(shí)間的掌聲向杜德印同志為北京市建設(shè)發(fā)展所做的貢獻(xiàn)表示衷心感謝。

大會(huì)還表決通過了市十四屆人大五次會(huì)議選舉辦法和市十四屆人大五次會(huì)議關(guān)于通過市十四屆人大城建環(huán)保委主任委員人選的表決辦法。本次大會(huì)將補(bǔ)選十二屆全國人大代表2人，補(bǔ)選市十四屆人大常委會(huì)主任1人、副主任3人、委員6人，補(bǔ)選北京市市長1人，選舉市監(jiān)察委員會(huì)主任1人。