毛澤東公文的修辭藝術(shù)(4)

最近中文2019字幕第二页,艳妇乳肉豪妇荡乳,中日韩高清无专码区2021,中文字幕乱码无码人妻系列蜜桃,曰本极品少妇videossexhd

毛澤東公文的修辭藝術(shù)(4)

以上例證足以說明,毛澤東同志是個語言大師,他注重修辭,講究文采。學(xué)習(xí)毛澤東的修辭藝術(shù),給我們帶來如下啟示:

第一,創(chuàng)造性修辭必須適應(yīng)題旨和情境的需要。所謂創(chuàng)造性修辭,是指根據(jù)題旨和情境的需要,打破現(xiàn)成說法的常規(guī),在修辭規(guī)律許可的范圍內(nèi),另外創(chuàng)新說法。因為一經(jīng)對應(yīng)題旨、情境,就有一個加工的問題,就進入了創(chuàng)造活動之中。題旨,指的是作者立言的意旨,相當于文章的主題。情境,指的是作者的感情和語境。感情有喜和怒,哀和樂,愛和憎等等。這些感情,人人都有切身的體驗,它在人類社會生活和人際交往中經(jīng)常處于極為敏感的前沿陣地。以《湖南農(nóng)民運動考察報告》為例,毛澤東同志為了證明貧農(nóng)是革命主力軍,本來可以將自己所見所聞以平實的語言在考察報告中敘述出來,使讀者明白即可,但他并沒有僅限于此,而是除了用湖南方言反映以外,還對農(nóng)民運動的詳細情況加以描繪。如“反對農(nóng)會的土豪劣紳家里一群人涌進去,殺豬出谷。土豪劣紳的小姐少奶奶的牙床上,也可以踏上去滾一滾。動不動捉人戴高帽子游鄉(xiāng),‘劣紳!今天認得我們!’為所欲為,一切反常,竟在鄉(xiāng)村造成一種恐怖現(xiàn)象。”這是作者將自己調(diào)查中的觀察、體驗,通過語言的聲音,語言的形態(tài)描摹傳達給讀者,使讀者產(chǎn)生聯(lián)想而有所感受。這也是適應(yīng)題旨和情境的需要。但在《中國社會各階級的分析》一文中,作者對小資產(chǎn)階級在革命中的動搖性的分析,則以夸張的筆調(diào)來勾畫,如他們“對趙公元帥禮拜最勤”,見了“受人尊敬的小財東往往垂著一尺長的涎水”,這種傳神的描繪,漫畫般的筆調(diào),是為了適應(yīng)作者感情和文章題旨的需要。陳望道先生曾經(jīng)說過:積極修辭著重使人感受,“而要使人感受,就必須積極地利用中介上一切所有的感性因素,如語言的聲音,語言的形態(tài)等等,同時又使語言的意義帶有體驗性具體性。這樣,每個被說及的事物,都像寫說者經(jīng)歷過似地,帶有寫說者的體驗性,而能在看讀者的心里喚起一定的具體的形象。”(《修辭學(xué)發(fā)凡》第74頁)

第二,創(chuàng)造性修辭必須受社會環(huán)境制約。修辭是一種社會現(xiàn)象,它伴隨人類社會的形成而產(chǎn)生,而且隨著社會的變化而發(fā)展。這就決定了生活在一定社會環(huán)境的人修辭時必須受社會環(huán)境的制約。這就是說,環(huán)境變化了,修辭也要隨著社會環(huán)境的變化而變化。這也是《反對黨八股》為什么不能像《湖南農(nóng)民運動考察報告》只用聲音、形態(tài)摹狀,較生動而真實地再現(xiàn)我國第一次大革命時期農(nóng)民運動風(fēng)起云涌的現(xiàn)狀,相反卻用比喻、擬人、析詞,甚至是公文中罕見的反語諷諭都加以運用的原因了。反對黨八股,正是1942年延安整風(fēng)運動中,為肅清王明“左”傾機會主義路線給革命帶來的嚴重危害及其在黨內(nèi)的流毒影響,分清路線是非,為抗日戰(zhàn)爭和解放戰(zhàn)爭的勝利奠定思想基礎(chǔ)的馬列主義、毛澤東思想的自我教育運動。長期以來,王明依靠共產(chǎn)國際,打著革命的旗幟,竊取黨的領(lǐng)導(dǎo)地位,一面摧殘革命事業(yè),一面對黨內(nèi)、革命隊伍內(nèi)實行“殘酷斗爭,無情打擊”的錯誤政策,大批殺害蘇區(qū)的黨員、干部,形成“人人自危”的局面。因此要扭轉(zhuǎn)這個局面是很不容易的。可是毛澤東同志認為,只有反對王明其“道”而行之,采取“治病救人”的方針政策,并以說理的方式,才能解決路線斗爭的問題,怎么說理才能取得最佳效果呢?用毛澤東的話說:“首先一個方法,就是重重地給患病者一個刺激,向他們大喝一聲,說:‘你有病呀!’使患者為之一驚,出一身汗,然后好好地叫他們治療。”這個“刺激”的方法,除了原文列出黨內(nèi)教條主義者的八大罪狀,闡述其對革命的危害以外,再就是以“懶婆娘的裹腳,又長又臭”比喻長而空的文章;以“小癟三”比喻語言貧乏;還用仿說法,將“大眾化”仿說為“小眾化”;又針對黨八股不僅有些“洋氣”,還帶著“土氣”,并用反語“也算一個創(chuàng)作吧!”加以諷刺??傊瑢?ldquo;教條主義”這種抽象的事物形象化、具體化、人格化,使患有這類毛病的人在作者的丑化揶揄中受到震動,有所領(lǐng)悟,從而達到自我教育的目的。這就與王明實行“殘酷斗爭”的極左路線的效果絕然相反,由此形成一種“寬松”而良好的社會環(huán)境,團結(jié)了全黨??梢?,創(chuàng)造性修辭不能單從修辭本身來研究,還應(yīng)把它放在相應(yīng)的歷史條件下考察,方能領(lǐng)悟其最佳效果的“源泉”。這就是創(chuàng)造性修辭受制于社會環(huán)境的證明。

 

【公文寫作欄目文章版權(quán)歸原作者所有,如有侵權(quán)請及時聯(lián)系我們刪除?!?/p>

責任編輯:葛立新校對:總編室最后修改:
0

精選專題

領(lǐng)航新時代

精選文章

精選視頻

精選圖片

微信公眾平臺:搜索“宣講家”或掃描下面的二維碼:
宣講家微信公眾平臺
您也可以通過點擊圖標來訪問官方微博或下載手機客戶端:
微博
微博
客戶端
客戶端
京公網(wǎng)安備京公網(wǎng)安備 11010102001556號